カテゴリー別アーカイブ: ホンカログホーム

『 ログハウスの素晴らしさをお伝えします! 』

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、定期的にお伝えしておりますログハウスの素晴らしさ

についてお話したいと思います。

 

青山ショールームやモデルハウスにご来場頂く子育て世代の人達

が求める家づくりには、必ずといっていいほど、「木を使った家

が欲しい。」「環境の良いところで子供を育てたい。」「安全で

安心できる家が欲しい。」というご要望をお聞きします。

木の家〖木の家の施工例〗

イメージするのは、見えるところ触れるところ、すべてに木を使

い、木を感じられる家。

そこで各一般住宅のハウスメーカーは、それにお答えできる様、

できる限り木の板を使って室内を装飾します。

無垢の床板、天井板、そして板壁。まさに室内の見えるところ、

触れるところ全てに木が感じられます。もちろんログハウスも全

て無垢の木で出来ています。

ホンカ 室内 木の家 3

しかし、室内から見た空間はイメージは同じですが、「安全」と

いうカテゴリーを加えたときに大きな違いが出てきます。

それは、構造の違いです。

 

皆さんも地震による建物の倒壊を見たことがありますよね。

そのことから皆、より安全な建物を求めるようになりました。

 

20年以上前に建てられた在来工法などの古い建物や見かけはそ

んなに古さを感じない建物が、地震などによって倒壊している姿

を目にします。

その為、各メーカーは耐震設備に投資をして、その危険性を回避

する商品をお客様に提供しています。

しかし、ログハウスは違います。元々の構造が、耐震性に優れて

いるため、耐震のために設備投資をする必要がないのです。

ログ壁

ホンカ・ログホームは、10cm以上のログ材をしっかりと組み

合わせ、地震がおこったとしてもその揺れをログ材同士が吸収し

ます。他の工法と比べると、ログ材を積み上げているログハウス

が、その揺れを吸収するのとでは負荷の違いが明らかです。

事実、3年前のあの大きな地震の後の余震で、静岡県富士宮市が震

源地となった震度五強の地震の際、隣接する同じ築年数の他工

法で建てた住宅とホンカ・ログホームの住宅とでは明らかに大き

な差が出ました。他工法で建てたそのお宅は、外壁に大きなク

ラックが入り、補修費として数百万の費用をかけて補修をしたそ

うです。

もちろん、ログホームはログ壁が揺れを吸収したため、お施主様

が室内にいても船酔いをしている気分になっただけで、人も建物

も無傷でした。

私もこの時期は山中湖に居て、ログハウスの中で余震を何度か経

験しましたが、まさにログ壁が揺れを吸収しているのがわかり、

この建物の中に居れば安全だということを実感しました。

 

過去の大震災でもログハウスは地震に強いことは、知られていま

したが、ホンカは、2007年の7月と9月に行われたログハウスの実

大振動試験に参加し、阪神淡路大震災と同時の揺れ、さらにその

1.5倍の揺れが加えられましたが、ログハウスは大震災に対しても

非常に頑固な構造であることが実証されました。

実大振動試験 (1)

この試験により、耐震等級3の設計が可能になったのです。

この様に、ログハウスは地震に強い建物として、あの震災後は特

に注目を浴びました。

下記映像をご覧下さい。

阪神・淡路大震災100%加震実験 震度7 マグニチュード7.3

「木の家がいい!」と考えるのと同時に「安全な家がいい!」と

いう 観点から住まいを選ぶということも必要な時代ですね。平井

ホンカ平井6

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19(土)20(日) 府中市にて完成見学会開催!!

      予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

『 G様邸の基礎工事が完成しました! 』

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、私が担当しております三重県四日市市のG様邸の基礎工

事が完成しましたので、その様子をお伝えします。

 

前回のブログでは、工事担当者と現場状況や安全対策について

打合せを行い、後日、ご家族皆様と共に滞りなく地鎮祭を終える

ことができました。

 

その後工事が進み、先日無事基礎工事が完成しました。

基礎工事 完成 写真

地鎮祭の際に訪れた時とは違う季節。

それと同時にその敷地内にど~んと現れたしっかりとした基礎

が、この土地全体に変化をもたらしました。

ホンカ 工場7 今年5月中旬にフィンランドの工場を出発したG様のログキット

達がもうすぐこの土地に姿を現します。

そして、お施主様の目の前で、この大きな基礎にログ材が1本1

本重機を使い、丁寧に組み上げられていきます。

ホンカ G様邸

木の香りを周辺に漂わせて進めていくログ積工事。

今か今かとお施主様と共に待ち望んでいる私達です。 平井

ホンカ平井6

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19(土)20(日) 府中市にて完成見学会開催!!

      予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

『 府中市にて、完成見学会を開催します! 』

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

先日、新宿にあります「リビングデザインセンター OZONE」に

行ってきました。

そこには、~教えてください、理想の住まい~という特設コー

ナーがあり、平日とは思えないほど多くの方がいらっしゃいまし

た。

その光景を見ていて、家づくりを考える上で、様々なところで情

報収集をして、理想の家づくりを実現させようとしていらっしゃ

る方が増えてきているのだなぁと感じました。

 

私達ホンカも皆さんの理想の家づくりのお手伝いをさせて頂こう

と、定期的に完成見学会を開催しています。

今回は、東京都府中市のまさに駅ホームの目の前という立地に建

てたホンカ・ログホームです。

ウルヤス

基になったのは、スタンダードモデル “ウルヤス”

【~フィンランド語で「勇敢」~の意】2LDK28.3坪(93.6㎡)】

この建物がお施主様の想いがたくさん詰まったオリジナルログ

ホームに変身しました。

ウルヤス

この場ではあえてスタンダードの間取りしか載せません。

ぜひ、ご家族、ご友人の皆様でご来場頂き、スタンダードからど

の様に変化しているのか、そして、大工たちを中心に作り上げた

職人技が光る仕上りの美しさをぜひ確かめにいらして下さい。

 

お陰様で、今日もご予約を頂いております。

まだまだ、予約受付中です!

夏休み前の家づくり計画のスタートとして、ぜひ情報収集にいら

してください。

スタッフ一同、お待ちしております。 平井

ホンカ平井6

下記連絡先まで、お気軽ご連絡ください。

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

【開催日】2014年7月19日(土曜日)20日(日曜日)の2日間

【時 間】10:00 ~ 16:00 (両日共)

【場 所】東京都府中市(電車でのお越しが便利です。)               (ご予約の際に案内図と駐車場のご案内をお渡しいたします。)

【予約先】

株式会社ホンカ・ジャパン

TEL 0120-69-3219

メール hirai@honka.co.jp

平井携帯 090-3132-1169

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

※この機会にキャンペーンDMをお持ちください!

ムーミン プレゼントホンカ キャンペーン3ホンカ キャンペーン2

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************

『 ホンカの歴史について。 』

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は「ホンカの歴史」についてお話したいと思います。

 

ホンカは、世界で初めてマシンカットを導入したログホームメー

カーということを、皆さんご存知でしたか?

ホンカ 歴史

ホンカ・ログホームのクオリティは、ログ材から板材、窓やコン

ポーネント部材に至るまで、厳しい品質管理のもとで生産を行う

高い技術力と一貫生産体制にあります。

そして、その品質に大きく貢献しているのが、最先端のCAD-

CAM技術をはじめとするコンピューターシステムであるというこ

とは、以前のブログでご紹介しました。

 

高品質なログホームを生み出すのは、ホンカならではのマシンと

人の技術力によるものです。

ホンカがログホームの製作にマシンを導入したのは1962年。

独自開発による丸ログ加工機やノッチ加工機にはじまり、手作業

によるログ材の生産を世界で初めて機械化したのです。

このマシンカットの技術は、形が整い安定した品質のログ材の

生産を可能にしました。以来、ホンカはそのマシンカット技術を

高めてきました。

ホンカ ノッチ 写真ノッチ加工の新技術を開発

 

現在のコンピューター制御の高精度な製造ラインも、

当時と同じく、たゆまぬ品質へのこだわりから生まれた

ホンカならではの技術なのです。

ホンカ 工場3

よく皆さんに「ホンカはなぜ、マシンカットにこだわるのです

か?」という質問をよく受けます。

それは、均一な品質を維持する事、そして生産性を向上すること

で高品質なログホームである健康的な住まいを多くの方に提供す

ることが可能になるからです。

ホンカ 工場4

コンピューター制御による高精度の製造ラインは図面通りの正確

なログ材を生産し、世界中どこへでもオーダー通りのログホーム

をお届けすることができるからなのです。 平井

ホンカ平井6

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19()・20() 完成見学会開催!!

      予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

『 軽井沢アウトレットのホンカ・ログホーム!』

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、軽井沢アウトレットモールにあるホンカ・ログホームを

ご紹介致します。

ホンカ 軽井沢アウトレット1

軽井沢駅前にあるアウトレットモール「軽井沢・プリンスショッピングプラ

ザ」(長野県軽井沢町)は7月2日増床オープンしました。

この日は、昨日お伝えした『 ザ・プリンス ヴィラ軽井沢 』のオープニ

ングレセプションと同じ日。平日にもかかわらず多くのお客様でにぎ

わっていました。

ホンカ 軽井沢アウトレット2

今回の拡大で店舗を約2割増やし、国内最大級のアウトレットモールと

なったそうです。更にリニューアルし、今秋までには240店舗にもなるそ

うです。

ホンカ 軽井沢アウトレット3

ヴィラ軽井沢のオープニングレセプションまでには少し時間があったの

でアウトレットモールをブラブラ。

且つてホンカのログで造ったショップがありました。

ホンカ 軽井沢アウトレット4

テーラーメイドやアディダスなど数々のショップが入っており、

緑豊かなな敷地にマッチした風合いで佇んでおります。

実はこの建物は鉄骨造で、外壁材としてホンカのログを使用してい

ます。

今、様々な用途にホンカのログ部材は使用されています。

「軽井沢・プリンスショッピングプラザ」に行った際は、是非見てきてく

ださい。

平井

ホンカ平井6

 

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19()・20() 完成見学会開催!!

      予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

 

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

ムーミン プレゼント ホンカ キャンペーン2

 

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************

『 府中市にて、完成見学会を開催いたします! 』

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、イベント企画の中でもご要望の多い完成見学会の

お知らせです。

この度、ホンカ・ジャパンとホンカ横浜北シエスタ株式会社との

共同企画の完成見学会を東京都府中市にて開催いたします。

 

今回のプランは以前のDESIGN BOOKに掲載してあります

〖ウルヤス ~フィンランド語で「勇敢」~の意〗

2LDK 28.3坪(93.6㎡) 1階 2階共 14.15坪(46.8㎡)の

狭小地向きなコンパクトタイプ。

ウルヤス

スタンダードの間取りは、下記のような間取りです。

ウルヤス

このスタンダードの間取りがどの様に変化しているのかは、

ご来場頂き、じっくりとご覧ください。

細部にわたりご覧頂ければ、新しい発見がある事

間違いなしです!

一部屋一部屋、お施主様のこだわりと思い入れが満載の

間取りに変化しております。

O様邸完成見学会 (3)『完成イメージパース』

 

只今予約受付中!

下記連絡先まで、お気軽ご連絡ください。

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

【開催日】2014年7月19日(土曜日)20日(日曜日)の2日間

【時 間】10:00 ~ 16:00

【場 所】東京都府中市                  (ご予約の際に案内図と駐車場のご案内をお渡しいたします。)

【予約先】

株式会社ホンカ・ジャパン

TEL 0120-69-3219

メール hirai@honka.co.jp

平井携帯 090-3132-1169

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

皆様からのご連絡、お待ちしております! 平井

ホンカ平井5

※この機会にキャンペーンDMをお忘れなく!

ムーミン プレゼントホンカ キャンペーン3ホンカ キャンペーン2

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************

 

 

『 H様邸は窓が付きました! 』

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、茨城県つくば市で建築中のH様邸の様子を

お伝え致します。

ホンカ 現場状況 (3)

H様邸は「フィクス」というプランで、可愛いキューブ型のプラン。

ほとんど平らな屋根がログハウスでは珍しいデザインです。

狭小地の為、ログを1段1段手で積み、ようやく建具が取付られました。

ホンカ 現場状況 (1)

パインの木の色にホワイトの窓、それだけで素敵に見えます。

これから建具まわりは額縁をまわしお化粧をしていきます。

ホンカ 現場状況 (2)

現在は、2階の床貼り工事を進行中!

大量の床材が現場のスペースを占めている為、先行して施工し、

材料を減らしています。

現場では、状況により施工工程をコントロールしていきます。

写真は、棟梁の新田さんです。

いつも明るく笑顔の新田さんも、仕事に入ると真剣です。

もう少しするといよいよ塗装工事が始まります。

ホンカログホーム フィクス

また、ご報告致します。

「現場見学をご希望の方は遠慮なくご連絡ください。」

平井

ホンカ平井5

 

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

ムーミン プレゼント ホンカ キャンペーン2

 

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************

 

 

 

『 H様邸の現場状況報告です! 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、H様邸(茅ケ崎市)工事の進捗状況をお伝えします。

ホンカ ペルヘ1

H様邸のプランは「ペルヘⅡ」(32坪・4LDK)ですが、

現在、外部は壁の塗装が終わり、残すは建具まわりです。

ホンカ ペルヘ2

室内はフローリング工事を進めています。

ホンカ ペルヘ3

床は、ホンカ・スタンダード床材のパイン無垢フローリングです。

ホンカ ペルヘ4

ホンカのフローリング材は、厚さ25mmと厚く、木目が繊細な

とても丈夫で上質なフローリング材が標準仕様となっています。

上の写真を見て頂くとお分かりの通り、とても厚いので、

断熱性にも大変優れ、冬でも裸足で暖かく生活することができます。

ログハウス外観パース(ペルヘ55)

H様邸は完成に向け、着々と工事が進んでいます。

工事中の現場をご見学されたい方はご連絡ください。

モデルハウスでは見れない部分まで細かくご説明させて頂きます。

ご連絡お待ちしております。

平井

ホンカ H様邸6

 

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

 

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************

 

『 ホンカについて。 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、HONKAについてお話したいと思います。

 

ログや無垢の木材は、世界で最も歴史が古い建築建材のひとつ

として広い地域で使用され、長い間人々から愛されてきました。

ログハウス

特に無垢の木材は神秘的で視覚を楽しませる内装を演出し、

また長く持久性のある安全な家を造り出します。

木材はまさに自然インスピレーションの魂といって

よいでしょう。

 

HONKAの誕生したフィンランドではログ材は千年近く使用され

てきました。フィンランドの多くの著名な芸術家は、自然でイン

スピレーションに湧くログハウスに住んでいました。

例えば作曲家のJean  Sibelius、

Jean_sibelius

彫刻家のPekka  Halonen、

Pekka_Halonen

ビジュアルアーティストのAkseli  Gallen-Kallela、

640px-Akseli_Gallen-Kallela

画家で大学教授のEero  Jarnefeltn

Eero

等です。

このことから、HONKAログホームは芸術家にとって、現在の

インスピレーションの源と言えるのではないでしょうか。

 

また、正しく設計・建築されたHONKAログホームは何世紀も

受け継がれます。

それは強い無垢材の持久性と、オリジナルなプランに柔軟に

対応し、施工後も生活の変化に合わせて実用的に間取りなどを

考えることができる住宅だからです。

夜のホンカ3

HONKAは皆さんとその家族、そして子孫の世代のために、

長期に渡って暮らせ、環境に優しいログホームを提供します。

 

長い年月、HONKAに住んでいるオーナー様のお話を聞かせて

頂くと、自然素材であるログホームは新建材とは違い、傷ついた

としても素材の持つ温かみや質感、時と共に増すツヤやキズその

ものを味わい深く感じ、古さを感じないとおっしゃいます。

日本全国に点在するモデルハウスでもその味わいを体感すること

ができます。

ホンカ・デザインセンター11

またもう一つの考え方として、在来工法やツーバイ工法で建てて

いる一般住宅は、ビニールクロスや複合フローリング等の新建材

で施されていて、最初の美しさが比較的楽に保たれますが、いっ

たん傷つき古くなれば、新品と比べて見劣りします。

しかし、5~10年程度で内装を変えたり、住宅ローンの返済が終

わる20~30年後に大型リフォームをすることを前提として建てら

れるのであれば、気にはなりませんね。

 

この様に、ご自分の家に対する考え方はどちらなのか考えたうえ

で、家の構造を選ぶのもいいのではないでしょうか。 平井

ホンカ 平井 キャンペーン

ホンカの歴史をご覧ください。

http://www.youtube.com/watch?v=pJmT7MJFeNM

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

 

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************

 

『 モデルプランをアレンジしたログホームをご紹介します! 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、私が担当させて頂いている物件の一部を

スタンダードプランと共にご紹介します。

 

皆さんのお手元にあります“HONKA DESIGN BOOK”に

掲載しております「フィクス」

~フィンランド語で“賢い・勇敢な”~は、

3LDK 25.5坪 84.44㎡ の“Two Story Design”。

ホンカ 総2階建て

fiksu

このプランは都市型モデルプランの一つです。

人は誰しも癒しを求め、ストレス社会の中でいかに日頃の

生活を楽しく、有意義に過ごしていけるかを自然に考えて

いると思います。

 

その為、人は自然豊かな土地に別荘を求め、週末のひと時をそこ

で過ごし、日頃のストレスを解消している方も多いのではないで

しょうか。

しかし、ホンカではこのプランの様な都市型モデルを開発する

ことで、毎日過ごす自宅をそれに代える癒しの空間を作ることが

できたのです。

 

「フィクス」は、比較的コンパクトでシンプルナキューブ型。

仕事から帰り、「ただいま!」といいながら室内に入った瞬間、

無条件に身体中に浴びる木の香りと木目の1/fのゆらぎの

ラインが、目に飛び込んできます。

ホンカ 勉強会3

それが自然にストレスをなくし、毎日の生活が充実したものに

なっていくのです。

このことは、実際にログホームで暮らすホンカ・オーナーの

皆さまから聞いたお話の一つです。

また、この梅雨のじめじめとした時期には、室内にいると木の調

湿効果によるカラッとした空気を感じることができます。

これもストレスを感じない一つですね。

 

そんなログホームライフをもうすぐ手にすることができる

茨城県つくば市で建築中のH様邸。

ホンカログホーム フィクス

住宅地ならではの狭小地に佇むログホーム。

周辺の住宅との調和がとれたデザイン。

ホンカ フィクス2

そして室内には階段部に設けた大きな吹き抜けの空間が、

開放感を演出しています。

H様共々、完成がとても楽しみです。

 

実際に建築中の建物をご覧になりたいという方は

お気軽に私宛にご連絡ください。

特にこの時期は先で述べたような調湿効果を体感できる絶好の

時期です。その空間に数時間いるだけでも癒されること間違い

なしです! 平井

ホンカ 平井 キャンペーン

“ Made in FINLAND  “  キャンペーン

http://www.honka.co.jp/campaign/

 

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

http://honka.jp/aoyama/

**********************

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL 03-3479-4169 FAX 03-3479-4168

HP http://www.honka.co.jp/

**********************