皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

先日、小淵沢のリゾナーレに仕事をするのにお邪魔致しました。そうしますと、ずっとピーマン通りに飾られていた花が、ところどころ歯抜けになっています。

よくよく見ますと、この日は最終日のようで、お好きな方はご自由に持ち帰りください!となっていました。

皆さん、ビニール袋をもらいながら、選んでどんどん詰めていました。

うちのオフィスの花壇にもと思いましたが、一人勇気が持てず、やり過ごしてしまいました。今考えてみますと、もしかしたらチャンスだったのかもしれません(汗)

今日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

かなり前に、外観だけお伝えいたしました小淵沢駅でしたが、今日から新しい駅舎がスタートいたしました。

こ屋上の展望台からの南アルプスをそれらしく撮って見ました。初日というのに、私だけで、おかげで写真もとれましたが・・・

室内の壁は木をふんだんに使って仕上げてあり、落ち着いた雰囲気が伝わってまいりました。

階段からは大きなピクチャーウィンドウが広がっていました。

木曜日と土曜日、早速お客様をお迎えにまいりますが、こらからもどうぞ末永くお世話になります(笑)

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

こちらの別荘にお越しになられると、刈られてしまったツル科の植物から、アサギマダラの卵や幼虫を探して捕獲していらっしゃるホンカオーナーのMさま、

羽化したばかりのアサギマダラを託していただきました。

2、3時間しますと、室内を飛廻りましたので、外に出してあげました。風に当たり、羽も落ち着いたのでしょうか

無事に旅立って行きました。半年の生涯を、2000キロもの飛翔に費やすようで、オフィスがその第一歩となりました。

もう一つ、預かりまして、数日のうちには羽化しそうです。右側の翡翠のような色をしていますのがその蛹です。左は羽化後の蛹の殻です。今度も成功を願います。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

八ヶ岳の一番ポピュラーな登山口、長野県の美濃戸口周辺にも別荘分譲地がいくつかございます。

こちらはその中でも標高の高い地域(1600mは超えているかと存じます。)に、お客様の土地に行って参りましたが、

ご近所に、ホンカのログホームが建っておりました。モデルプランはかつてのカタログにありました「ピルッカ」かと思われます。屋根も含めて塗装もしっかりされていまして、

お庭の具合から大事に暮らしていらっしゃるのが伝わってまいりました。恐らく15年は経っているかも知れません。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

こちら、野辺山のＴさま邸の玄関です。15年が経ちまして、ポーチに貼っていましたタイルを新しくされました。

元はオレンジ色のテラコッタタイルでしたが、長年の凍結や積雪で一部が剥がれたりしておりまして、

今回思い切って貼り替えたのですが、色は心機一転グレーにされました。と言いますのも、この秋には2回目の塗装を計画されていまして、こちらのタイルよりワントーンシックなグレーをイメージされていらっしゃるそうです。

工事も終わり、一段落したタイミングで伺ってみますと、こうしてお花が飾られていました。何となくうれしい気持ちになりました。有難うございます。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

菜園やベリー園がとても順調なNさま、こちら、カボチャがとんでもないことに、ご本人「育ちすぎで、何か間違っちゃったかなぁ」と・・・

実もこのように順調です。食用と思っていらっしゃいますが、まさか観賞用では？な　い　で　す　よ　ね・・・

トマトもまさに鈴なりです！

そして、待ちに待った初収穫が、

こちら画像は、ご本人様のfacebookから拝借いたしました。本当はもっとあったそうですが、写真を撮る前にお腹に入ってしまったそうです。

ともあれ、Nさま　おめでとうございます！！

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

今日は珍しく、茅野で昼食をとりました。普段はほとんど弁当なので　珍しく　というのは「茅野」ではなく、外でという意味ですっ

しかも、これまた　ニッチな「陶仙房　須栗平」読み方も分かりませんでしたが、ホームページにローマ字で書いていてくれていました。

器などのギャラリーもございます。

入り口がこちら、

「古民家を地元農家さんから譲っていただき、スタッフたちで、リフォームをしました」と、お店の方がおっしゃっていました。

一品一品がとても美味しく、又、敷地全体の静けさ・建物のなつかしさ・風の心地良さも相まって、とても贅沢なひと時でした。

行かれるのなら、平日の方がいいような気がいたします。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

先月完成されましたこちらのNさま、只今、駐車スペースの整備や庭の植栽などの工事をしています。

全体はまだ途中ですが、南側のお庭の一部を、菜園スペースとハーブなどを植えるスペースを想定し、あらかじめ耕してもらったようです。

土も柔らかくなり、肥料も入りました。

ので、この週末、取り掛かりの、大変大きな第一歩。こちらが昨日Nさまご夫妻の手によって植えられました。

菜園はミニトマトなどが・・・、収穫がとても楽しみですねっ。

無事に育ってくれることを願います。今日からの数日の雨が、根付きを後押ししてくれることでしょう。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

只今、リフォーム中のMさま邸、バルコニーを部屋にいたしましたが、こちらは1階。元々は玄関の手前のポーチ（ウッドデッキのようでした）を、

壁や床に断熱材などを入れ、元々のバルコニーに出るドアをこちらに利用しまして、風除室と変身しました。

両壁はたっぷりの収納です。サイズは高さ2m10㎝、幅2mです。

中を開けますと、

扉はツガ材の上半分ルーバー式の折戸を採用しまして、枠や仕切り・棚には、パインの集成板を使用しました。棚はすべて可動式、コート用にと、縦にハンガーパイプを取り付けました。

今日は、画像が縦のみ3枚と、私にとっては珍しい記事となってしまいました。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻

皆様　こんにちは　ホンカ・ダイレクト八ヶ岳　金澤です。

昨日、休日を利用しまして、甲府駅周辺の電車での散策に行って参りました。

と言っても、結局駅のビル（デパート）内と、北口の図書館にしか立ち寄らなかったと言っていいかもしれません（汗）

でも、ここには出来た当初からずっと一度行きたかった所でもございまして、

まだ2から3年ぐらいしか建っていない気がしましたが2102年の完成だったのですね　甲府図書館。

ガラス張りの、外からも中からも、開放的な空間を目指し、人が集まるようにと造られたようです。

数時間過ごしてみまして、とてもゴージャスだなぁと思いました。それと照明の使い方が見事で、最小限にとどめているところも素敵でした。ガラス張りの効果も出ているのかと存じます。

数年前にヘルシンキの図書館に行った時、そちらも外からの光をふんだんに中に取り込み、照明をほとんど使っていなかった事を、ふと思い出しました。

本日も　お読みいただきまして　ありがとうございます。

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター　金澤

E-mail    kanazawa@honka.co.jp
直通電話　080-1186-4266

株式会社ホンカ・ジャパン
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5　SHOKAIビル6F
0120-69-3219（平日のみ）

ホンカ・ダイレクト八ヶ岳
〒409-1502
山梨県北杜市大泉町谷戸8075-4
0551-45-8569  tel
0551-45-8566  fax

オフィスの案内地図です

画像がこちら、

✻お気軽にお越しくださいませ、お待ち申し上げております✻