こんにちは。
ホームコーディネーターの小俣です。

今日は、朝から「 まだまだ夏は終わりません！」と聞こえてきそうな青空が広がっている名古屋ショールーム周辺の空です。

今日は、午後から商談中のお客様がいらっしゃいます。

その準備をしている平井に、ホンジュラスコーヒーを中深で焙煎した豆をドリップし、差し入れて陰ながら応援してます！（笑）

私はというと、ホンカ・フィンランドのカタログを見ながら、プランニングを楽しんでいます。

お時間のある方は、お気軽にショールームにお立ち寄りください。

私達が心を込めて淹れるコーヒーを召し上がりながら、ログハウスについて語り合いませんか？

ホンカ・ジャパン / ホームコーディネーター
平井＆小俣

＜ 名古屋ショールーム休業のお知らせ ＞
9月8日(土)・9日(日)は、ホンカファンミーティング開催の為、
名古屋ショールームはお休みとさせて頂きます。
10日(月)からは通常営業となります。

〖 ホンカ・ダイレクト名古屋ショールーム 〗

ここホンカ・ダイレクト名古屋ショールームでは、ログ壁と外部建具など様々なサンプルを展示しています。

それらを「見て！ 」「 触って！ 」何よりも楽しみながら、ログハウスについてのあれこれを聞きに来てください ！

そして、失敗しない家づくりについても、ご相談を承りながら、わかり易くお話しさせていただいております！

ショールームへお気軽に遊びにいらしてください。
平井共々お待ちしております！

☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.
〒464-0819
愛知県名古屋市千種区四谷通2-13
ルーツストーンファーストビル1F

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明・小俣あけみ

名古屋ショールーム
T E L： 052-783-1169
平井携帯　090-3132-1169
小俣携帯     080-7044-6911
平井E-mail　hirai@honka.co.jp
小俣E-mail     omata@honka.co.jp
URL   　　 www.honka.co.jp

ホンカジャパンダイレクト
メールマガジン配信中！

※下記ブログがご覧頂けます。
【 東京 】 http://honka-blog.jp/aoyama/
【 名古屋 】 http://honka-blog.jp/nagoya/ ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.☆. ☆.