カテゴリー別アーカイブ: 千葉県市川市

〖 ホンカ・ログハウス 電気配線工事! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日も、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市 2

屋根工事を進める中、ログ壁や天井内に隠れてしまう電気配線の工事を進めています。

キグミ 電気配線工事 千葉県 (1)

Y様邸は、ホンカの平井さんがプランニングをし、キッチンや洗面化粧台、そして部屋の照明器具・スイッチ・コンセントの位置をご提案し、その後工事を進める中で決定していきます。

キグミ 電気配線工事 千葉県 (2)

1棟のログホームの電気配線はかなりの量になります。

それらを見えないようにログ積みの時にはログ壁に、屋根工事を進める中では天井に設置します( ..)φメモメモ

この後、天井に断熱材を敷き詰め、天井仕上げ材を貼っていきます。

今後も随時、ほかの現場と交互にお伝えしていきます!

お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499 小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 屋根下地工事! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市 2

ログ積み工事を終わらせ、屋根の下地工事である屋根の垂木を設置しました(*^▽^*)

キグミ 市川市 屋根下地工事 (1)

Y様邸は片流れ屋根のため、ログの積み上げた高さが東西で違います。

東側は高く、ホンカのL金具でログの桁上に屋根垂木を固定させ、垂木の間には面戸板という木板をはめ込みます(^^♪

下の写真は低い西側です。

キグミ 市川市 屋根下地工事 (2)

よ~く見ると、使用している金物が違うのがわかりますか?

西側は、ログハウスの特性でもあるセトリングに対応するために、スライディング金物という物を取り付けます(*^^*)

このような取付をすることによって、セトリング現象が起こっても、桁の上で垂木がスライドすることができます( ..)φメモメモ

日頃、言葉ではわかりずらいという声もあり、現場で説明する時間を設けています。

詳しく説明してもらいたい!という方はぜひ私矢嶋宛かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

来週は、この現場と館山市のS様邸の現場を掛け持ちで動く予定なので、ご案内が可能です(^_-)-☆

今後も随時、ほかの現場と交互にお伝えしていきます!

お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499
小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス ログ積み工事! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

先日、港で仕分けをしたログキットたちを現地に搬入し、細かい作業をしながら、工程通りにログ材たちを積み上げていきました(*^▽^*)

市川市 ログ積み (1)

狭小地ではありましたが、ログ材の長さや積む順番を決めてあるので、一気に積み上げました!

市川市 ログ積み (2)

市川市 ログ積み (3)

Y様邸は、コンパクトな片流れ屋根の平屋タイプ。

この後、屋根の垂木を設置し、屋根工事へと進めていきます。

今後も随時、ほかの現場と交互にお伝えしていきます!
お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499
小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス ログキット現場搬入! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

先日、ログキットの梱包の中身を確認し、仕分け作業を行なったY様邸(*^▽^*)

市川市 キグミ 荷分け 搬入 (3)

港の屋根付き倉庫の中でログキットの梱包をほどき、ログ材を積み上げる順番に梱包し直しています。

ところで、この写真を見ていログ材が短くカットされているのが多いと思いませんか?

その理由はY様邸は狭小地なので、運搬や現場への搬入、ログ積みをする時の作業効率を考えて、プランニング担当のホンカの平井さんが、ログキットを発注する際にノッチ部分でカットするようにフィンランドの工場に指示してくれるからです( ..)φメモメモ

市川市 キグミ 荷分け 搬入 (2)

そして、2tユニック車に積み込んだログキットを現地に搬入し、いよいよ来週からログ積み開始です。

ダイナミックに積み上げていくログ積み作業の様子を後日お伝えしますので、お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499
小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス ログキット仕分け作業! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

基礎工事も終わり、先週の日曜日ホンカのログキットが横浜港に到着しました!

市川市 デバン作業 キグミ (2)

そして、お盆休み明け早々の一昨日、港で保管してもらっていたログキットの確認に行ってきました(#^.^#)

市川市 デバン作業 キグミ (1)

梱包の中身を確認しながら、現場に搬入する順序を決めたり、一部の建具などの部材を2tユニック車で持ち帰ってきました。

残りのログ材や構造材などは、他の現場との工事工程の調整をしながら、現場に搬入する予定を組んでいます(^_-)-☆

またその時の様子は、このブログでお伝えします!
お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499
小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 基礎型枠コンクリート工事! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日も、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

前回のブログでは配筋工事の様子をお伝えしましたが、今日はその後、型枠とコンクリート工事を行ったので、その様子をお伝えします(^_-)-☆

基礎工事 型枠 コンクリート工事 キグミ (1)

最初にベタ基礎の底盤部分にコンクリートを打設し、

基礎工事 型枠 コンクリート工事 キグミ (4)

基礎工事 型枠 コンクリート工事 キグミ (3)

乾いたら、その上に基礎の立ち上がり部分の型枠を組み、宅内とポーチの独立基礎はボイド菅を設置し、それぞれコンクリートを流し込みました(^^♪

今回写真ではお伝えしていませんが、コンクリートミキサー車とポンプ車などの専用重機を使い、炎天下の中、コンクリートが乾いてしまわないように、素早く打設工事を行いました。

真夏のコンクリート打設工事も作業に慣れていないと、コンクリートが固まってしまい、きれいに仕上がりません(*´ω`*)

信頼のおける基礎工事屋さんにしてもらっているので、安心です。

次回のこの現場の様子は、港に着いたY様邸のログキットをお伝えする予定です! お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

【 夏季休業のお知らせ 】

KIGUMIでは、本日 8 / 11 (土) ~ 16 (木)まで夏季休業となります。
皆さんも、楽しい夏休みをお過ごしください(@^^)/~~~

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp
小俣E-mail : omata@honka.co.jp

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 基礎配筋工事! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

Y様邸の基礎工事も進み、

市川市 キグミ 配筋工事 (4)

基礎の底盤部分のコンクリート工事や配筋工事を基礎伏図通りに進め(^^♪

市川市 キグミ 配筋工事 (3)

同時に給排水の配管工事も施しました。

市川市 キグミ 配筋工事 (2)

地鎮祭の時にお神主様からお預かりしました鎮め物も納めました(@^^)/~~~

市川市 キグミ 配筋工事 (1)

また、先日第三者機関による配筋検査も合格しましたので、次の工程へと進めています。

もうすぐホンカ・ログキットが日本に到着予定のY様邸。

現地に搬入する頃には、基礎工事も完了している予定です!

この後の工事の様子は、また次回にお伝えします(^_-)-☆

お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

【 HONKA  FAN MEETING 2018 】※本日締め切り!

詳細・お申し込みはこちらから

http://honka.co.jp/hfm2018/

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp
小俣E-mail : omata@honka.co.jp

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 基礎工事開始! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築中の

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

先日のブログでもお伝えしたとおり、ピュアパイル工法による地盤改良工事を済ませ、基礎工事に着手したY様邸。

※ピュアパイル = 純粋で強い柱という意味( ..)φメモメモ

市川市 Y様邸 基礎工事 キグミ (6)

市川市 Y様邸 基礎工事 キグミ (1)

これらの写真は、設計図を基に床掘(建物の基礎を作るために、地盤を所定の深さまで掘削する)工事をして、残土を場外に搬出している様子です( ..)φメモメモ

市川市 Y様邸 基礎工事 キグミ (2)

円柱のコンクリートのような固まりが、ピュアパイル工法で施工した杭です。

市川市 Y様邸 基礎工事 キグミ (7)

その周りに立ち上がり基礎の底盤となる砕石を敷き均します。

市川市 Y様邸 基礎工事 キグミ (4)

市川市 Y様邸 基礎工事 キグミ (5)

Y様邸はベタ基礎仕様なので、底盤部分には土を盛り、そのうえから砕石を敷き均します(^^♪

それではこの続きはまた次回に(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp
小俣E-mail : omata@honka.co.jp

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東 (有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 地盤改良工事! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県市川市で建築が始まりました

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

先日、無事に地鎮祭を終えたY様邸。

地盤調査をした結果、地盤改良工事が必要となり杭工事を施しました(^_-)-☆

地盤改良工事 キグミ ログハウス (3)

今回施した地盤改良工事の方法は、主に残土が少ないという利点で、「 ピュアパイル工法 」という工法で行いました。

この工法は、従来の柱状改良工法を進化させたもので、※腐植土でも施工できるといわれている、強度3倍の安全と高品質な杭状地盤補強工法です。

※腐植土とは・・・分解または、未分解の状態の植物を多く含む土で、湿地、森林などの地表近くに存在します。水や空気を大量に含んでおり、圧縮しやすく、宅地としては何らかの地盤補強対策が必要となります。

地盤改良工事 キグミ ログハウス (2)

柱状改良工法と比較すると、杭1本あたりの強度が柱状改良の約3倍ということや、施工時間が柱状改良の約半分で済むということと、残土をほとんど出さないため、場外処分費用(産業廃棄物処理費用)が掛からないという利点があります( ..)φメモメモ

KIGUMIが施工する地域は狭小地が多いので、残土がほとんど出ないということは、お施主様にとっても費用を抑えられるメリットにもなります。

地盤改良工事 キグミ ログハウス (1)

この後、基礎工事が始まります(^^♪

またその様子は、随時お伝えしていきますのでお楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp
小俣E-mail : omata@honka.co.jp

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

KIGUMIでは、日々進んめている工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp
小俣E-mail : omata@honka.co.jp

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東 (有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 地鎮祭開催! in千葉県市川市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、新たに始まります千葉県市川市

Y様邸の現場の状況をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

【  Y様邸完成イメージパース 】

Y様邸 市川市

以前、ホンカの小俣さんのブログでご紹介しました市川市のY様邸で、昨日地鎮祭を行いました(*^▽^*)

関東はこの日、梅雨が明け暑い日となりました。

雨にならずよかったです(^_-)-☆

 

さて、現場に行き、まずは配置図を基に建物の位置や大きさがわかるように地縄を張りました。

それをY様に確認していただき、建物の配置決定となります(^^♪

その後、お神主様と一緒に祭壇の準備です(*^▽^*)

市川市 ログハウス 地鎮祭 (2)

市川市 ログハウス 地鎮祭 (5)

準備には慣れているので30分ほどで準備を整え、式典開始です!

市川市 ログハウス 地鎮祭 (4)

地鎮祭には何度も参加するのですが、毎回とても緊張します。

社長の浅子やホンカの平井さんも同じだと思います。

市川市 ログハウス 地鎮祭 (1)

それはやはり、この地鎮祭を迎えることでこれから始めていく工事を安全に、そして予定通りに進めていくことを改めて心に誓い、責任の重さを感じるからだと思います。

市川市 ログハウス 地鎮祭 (3)

式典も無事終わり、いよいよ本格的に工事を始めていきます!

この現場の様子もまた随時、ブログでお伝えしていきますので、お楽しみに(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

**********************

ホンカ埼玉東 (有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
cel:070-6986-5499

***********************