〖 ホンカ・ログハウス ログ積み工事4日目! IN千葉県富津市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日も、千葉県富津市のU様邸の

工事の進捗状況をお伝えします(*^^*)

****************************************************

【 U様邸完成イメージパース 】U様邸 ログハウス イメージカラーパース2

キグミ ログ積み工事 富津市

上の写真は、ログ積み工事初日の様子(*^^*)

4方向にそれぞれ積み上げるログ材を置きながら、順番に積んでいきました(^^♪

キグミ ログ積み工事 富津市1

この写真は昨日の様子。積み上げる場所に順番通りにログ材を置いているので、作業をスムーズに進めることができます。

キグミ ログ積み工事 富津市2

また、ログ材に空いてる各穴には、現場の職人さん達がこの穴は何なのか?がすぐわかるように、それぞれ記号をつけておきます。

例えば “E” = 電気配線の穴、“/ ” = ダボを打ちこむ穴など記してあるので、これも作業がスムーズに進めることが出来る要因の一つです( ..)φメモメモ

KIGUMIのこれまでの経験を活かし、進化し続けているこうした作業をぜひ見学してください!必ず得るものがあります!

随時、現場見学を承っていますのでお気軽にお問合せください。

ご連絡お待ちしております(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス キット現地搬入&ログ積み開始! in千葉県富津市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日も、千葉県富津市のU様邸の

工事の進捗状況をお伝えします(*^^*)

****************************************************

【 U様邸完成イメージパース 】

U様邸 ログハウス イメージカラーパース

キグミ ログ材搬入 富津市 ログ積み

昨日、横浜港から4t車に乗せたホンカのログキット達を朝から現地に搬入し、

キグミ ログ材搬入 富津市

そのままログ積み工事を行っています(*^▽^*)

キグミ ログ材搬入 富津市 ログ積み2

U様邸の敷地は、別荘地ということもあり比較的広く、キットを置くスペースがあるので作業がしやすく助かっています。

しかも海を一望できる高さに位置しているため、休憩時間にはこの景色を見ながら一息つく楽しみができました(^_-)-☆

キグミ ログ材搬入 富津市 ログ積み1

U様邸は、ホンカの「KVARTSI  (クオーツ) 」プランをお施主様の意向を聞きながら、ホンカの平井さんがプランニング。

ベースとなったスタンダードプランからどのようにアレンジされているのか?など、このログ積み工事の時から見学するとログハウスの耐震性などが良くわかり、ご自身の計画の時の参考になること間違いなし!( ..)φメモメモ

随時、現場見学受付中!お気軽にお問い合わせください(^_-)-☆

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 富津市のU様邸ログキット デバン作業 ! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、千葉県富津市のU様邸の

工事の進捗状況をお伝えします(*^^*)

****************************************************

【 U様邸完成イメージパース 】

U様邸 ログハウス イメージカラーパース

基礎工事も完成し、9月の中旬にはホンカ・ログキットの入港が無事済んでいるU様邸(^_-)

先週末9/20(金)に、横浜港の倉庫で各コンテナからログキットを引き出しました。

キグミ デバン作業 ホンカ ログハウス 横浜港

そして、いつものようにログを積む順番、搬入する順番通りに梱包をまとめ、本日4t車に積み込み、明日から現場に搬入します(@^^)/~~~

キグミ デバン作業 ホンカ ログハウス 横浜港1

ちなみに、グリーンのテープに「9/24」としるしてあるのは、9月24日に積み込むキットという意味( ..)φメモメモ

こうしておくことで、その都度どれを積むのか?を書類を見ながら確認しなくても、この日付を見て効率良く作業を進めることが出来るのです(*^^*)

キグミ デバン作業 ホンカ ログハウス 横浜港3

先日の台風で停電していた現場も通電していることを確認し、安全に心掛けダイナミックなログ積み工事を行います。

こうした作業や現場の様子など、その都度お施主様のU様にも報告し、安心してもらっています。

今回は平屋の片流れ屋根のプラン(*^^*)

大屋根タイプ・総ログ積みタイプの2階建ての工事とはまた違った作業もありますので、ぜひこの機会に現場見学をオススメしています!

お気軽にお問い合わせください(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス ポーチメンテナンス工事 IN神奈川県横浜市 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、約10年前に建築しました“ レイヤ ”の

ポーチメンテナンスの様子をお伝えします(*^^*)

*****************************************************

ホンカ レイヤ模型【 新築当時の模型 】

ホンカ ログハウス レイヤ (1)

約10年前に建築しました独特な形をした“ レイヤ ”プラン(*^▽^*)

今回メンテナンスに伺ったのは、前回のデッキ階段のメンテナンスの仕様に合わせ、ポーチ部分の貼り替え工事です。

テラス 改修工事 キグミ 東戸塚 セランガンバツ材2

今回は、仕上げの床材だけでなく下地材である大引きと根太から全て撤去し、

テラス 改修工事 キグミ 東戸塚 セランガンバツ材

テラス 改修工事 キグミ 東戸塚 セランガンバツ材1

油分を多く含んだセランガンバツ材に取り替えてきました(^_-)-☆

テラス 改修工事 キグミ 東戸塚

お陰様で、KIGUMIではログハウスだけでなく、在来やツーバイ工法のお家にお住いの方からもこうした木製のデッキやポーチの貼り替え工事のご依頼を頂いております。

その都度、様々な材種の中からどの材料の木製デッキにするか、またはタイルにするかなど、仕様を色々提案して決めていきます(*^▽^*)

現在ログハウスにお住いの方や他工法の家にお住いの方でも、こうしたメンテナンスについて相談したいという方、お気軽にご連絡ください(^_-)-☆ お待ちしております!

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 総2階建ての屋根垂木工事! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、総2階建ての屋根垂木工事について

ご紹介します(*^^*)

*****************************************************

屋根垂木工事 ログハウス キグミ

上の写真は、総2階建ての屋根垂木を積んだ時の写真(*^▽^*)

屋根垂木工事 ログハウス キグミ3

 ログの棟木や母屋の上に乗せ、この後構造用合板を屋根一面に貼っていきます( ..)φメモメモ

千葉県 屋根下地工事 キグミ (3)

ちなみに、上の写真は2階がツーバイ工法壁のログハウスの場合。

棟木や母屋が集成材の場合でも、金物の留め方は同じように施工していくのです(*^^*)

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 総2階建てのログ積み工事! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日も、総2階建てのログ積み工事について

ご紹介します(*^^*)

*****************************************************

ログ積み工事 総2階建て ホンカ ログハウス1

上の写真の中で、三角屋根の総2階建てのログと2階がツーバイ工法壁のログの大きな違いがわかりますか?

ひとつは、妻壁の構造が違うということ。もう一つは棟木や母屋の仕様が違うというところです(^_-)-☆

ログ積み工事 総2階建て ホンカ ログハウス3

総2階建ての妻壁はログ壁で出来ており、棟木と母屋はログ材を使用しているのです(^^)/

ツーバイ工法壁の場合は、言葉通り妻壁はツーバイ壁で、棟木と母屋は集成材を使用します。

melodia_m

しかし、同じ総2階建てのプランでも、間取りによってはこのメロディアプランのように、棟木は集成材を使用する場合もあります( ..)φメモメモ

「 カタログを見る楽しみの一つが、こうした細かいところの違いに疑問を持って、構造を知ることですよね!」とホンカの小俣さんがこう言いながら、私に昔よく質問してきたんですよね(笑)(*^▽^*)

小俣さんのように、こうした違いを知りたい方は、お電話や現場見学の時にわかり易く説明していますので、お気軽にお問い合わせください(@^^)/~~~

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 総2階建てのログ積み工事! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、総2階建てのログ積み工事について

ご紹介します(*^^*)

*****************************************************

1階のログ積み工事~2階の根太組みが終わると、2階部分の外壁(妻壁)や室内の間仕切り壁の工事に入ります。

この部分の工事は、大きく分けると2種類あり、一つはツーバイ壁工法という最近このブログでもよく紹介しているツーバイ壁を加工組み立てをして設置する方法と、もう一つはゲーブルエンドといって、1階と同じようにログを積んでいく方法です( ..)φメモメモ

今回は総2階建てのゲーブルエンドの施工の様子をお伝えします。

キグミ ログ積み工事 ログハウス2

上の写真は、2階の根太上に仮床(構造用合板)や内部足場を設置し、その上に今から積み上げる2階部分の短いログ材を置いたり、長いログ材をクレーンで吊るし、順番に設置してるところです(^^♪

この作業は、1階部分とほぼ同じ様な作業を続けていきます。

キグミ ログ積み工事 ログハウス1

上の写真は、29~30段目を積み上げたところ(^^)/

キグミ ログ積み工事 ログハウス

2階部分をツーバイ壁工法で仕上げる場合と違い、この総2階建てのゲーブルエンドは、ログ壁を6m以上積み上げることが多く、外から見ている人に「 すごく高くて迫力ありますね! 」とよく言われます(^^♪

この後は、屋根の棟木や垂木の設置へと進んでいきます。

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス 2階根太組み! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、2階の根太組みについて

ご紹介します(*^^*)

***************************************************** ログハウス 2階根太組み キグミ ホンカ

上の写真は、2階の床根太組みを施したところですが、この根太の取り付け方法が2種類あります(^^)/

飯能市 建て方工事 キグミ1

一つは、上の写真のようにホンカオリジナルのハンガー金物を使ってログ壁に取り付ける方法と、

根太掛け 

もう一つは、赤丸印のところのように、根太掛けという41㎜×45㎜の木材をログ壁に打ち付け、そこに根太を加工して乗せて、斜めに釘を打ち込み取り付けるという方法があります!

この取り付け方の違いは、お部屋のスパン(壁から壁の長さ)によってそれぞれ施工方法を変えています。(^_-)-☆

ちなみに、ハンガー金物を設置する場合、金物の厚さ2.5mm分、設置部分だけ根太の下端を現場で削ってから取り付けるというひと手間があります。

何故か?この2階根太はそのまま1階天井の下地材となるので、天井板の高さを合わせるためにこの加工が必要なのです( ..)φメモメモ

その他、根太を設置する間隔や太さ(大きさ)にも間取りによって違いがあります(^^♪

各現場、一見同じように施工しているように見えても、細かなところにそれぞれ違いがあるのです。

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス KIGUMIの電気配線の養生! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、KIGUMIの電気配線の養生について

ご紹介します(*^^*)

*****************************************************

ログハウス 電気配線工事 キグミ ホンカ

前回のブログでもご紹介した通り、ログハウスはログ材を積み上げていくのと同時に電気の配線をログ材の穴(フィンランドの自社工場で空けてきた配線用の穴やダボ穴)に通していきます( ..)φメモメモ

その工事の途中で連休など休工日が長い場合や、次の日に雨が降ることがわかっている場合、KIGUMIでは上の写真のように緑色の養生テープで穴という穴を塞いでいきます。

その理由は、電気配線用の穴に水が入ると、その中がカビてしまう恐れがあるのと、ダボ穴は穴に水が溜まる可能性があるのでそれらを予防しているのです(^^)/

たとえ、まだ本線を入れていない呼び配線の時点でも必ずこの作業を行います。

無数にあるこれらの穴にテープを貼る作業は大変ですが、今後起こり得る危険性を回避するために、必須の作業としているのです(^_-)-☆

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************

〖 ホンカ・ログハウス KIGUMIの電気配線工事! 〗

*****************************************************

こんにちは!

設計・管理・そして営業の矢嶋です(^^)/

今日は、KIGUMIの電気配線工事について

ご紹介します(*^^*)

*****************************************************

ログハウス 電気配線工事 キグミ ホンカ1

上の写真は、KIGUMIの現場でいつも頑張ってくれている岡田電気さんが考案した呼び配線(^^)/

それをログ積みの時に、フィンランドの工場から空けてきた配線穴に通していきます。

ログハウス 電気配線工事 キグミ ホンカ

そして、黄色いテープに書いてある文字は、上(桁上端)から下(今出ている位置)まで電気配線が通るよ!の意味( ..)φメモメモ

前にも言いましたが、KIGUMIの現場では誰が見てもわかるような記号や文字を書いておき、作業ミスや伝達ミスが無いように心がけているのです( ..)φメモメモ

これは、現場の作業が進めば進むほど、多種多様な業者さんが入ってくるので、無駄無く効率よく進めていくのに必要な事なのです!

矢嶋 矢嶋

ログ積み工事 キグミ

KIGUMIでは、日々進んでいく工事現場を随時予約制でご見学いただいています。

KIGUMIの長年の経験から得た独自のやり方をお見せできます!実際の現場を見ていただくことで、ご自身の家を計画する時に不安ことが少なく、間取りを考えることにも役立ちます!

各現場見学希望の方は、お気軽に私矢嶋かホンカの小俣さん宛にご連絡ください。

矢嶋E-mail : yajima@kigumi.ne.jp TEL : 070-6986-5499   小俣E-mail : omata@honka.co.jp       TEL : 080-7044-6911

Web上ではわかりにくい部分や実際に工事に携わる職人達にあっていただき、色々質問していただく絶好の機会です( ^ω^ )

ご連絡お待ちしています!

**********************

ホンカ埼玉東
(有)KIGUMI
代表取締役 浅子 司

〒341-0018
埼玉県三郷市早稲田6-20-14
Tel:048-934-5169
Fax:048-950-7359

http://honka.jp/saitamahigashi/
http://www.kigumi.ne.jp/

矢嶋克則
e-mail : yajima@kigumi.ne.jp
Tel:070-6986-5499

***********************