こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、今年で7年目を迎えるフィンランド映画祭開催のお知らせ

です。

昨年は、ムーミンの新作アニメでしたね。

皆さんご覧になりましたか？

フィンランド・フィルム・ファンデーションは、フィンランド映

画の新作を日本に紹介する「フィンランド映画祭 2015」（特別後

援：駐日フィンランド大使館）を、11 月 1 日（日）から 11 月 5

日 （木）までＴＯＨＯシネマズ 六本木ヒルズにて開催。

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は夏から秋へと移り行くフィンランドについてお話ししたい

と思います。

フィンランドの夏の終わり、森の色は劇的に変わります。

これがフィンランド語でルスカ（ruska）として知られる季節なん

だそうです。

この季節、ラップランドの森は、赤、茶、黄と秋色に変わり、特

に美しい時期といわれています。

9月はフィンランド北部でのトレッキングに人気のある季節でもあ

るんだそうです。

ルスカ（ruska）と呼ばれる秋の紅葉は、北の地を濃淡さまざまな

トーンで彩る、まさに壮観な自然現象です。

森や荒野におおわれたフィンランドは、紅葉を見るのに最適な場

所と言われています。

何千という湖があるフィンランドで、湖の水面に移る紅葉を楽し

むのもいいですよね。

フィンランドの秋は静寂の季節。

一歩下がって、落ち着く季節。

澄んだすがすがしい空気とカラフルな風景に囲まれて、ハイキン

グに出かける時。

そして、冬の到来を待つ季節・・・。

 

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、先月行って参りましたフィンランドの施工例の

一部をご紹介したいと思います。

この写真は、このホンカ・ログホームのオーナー様の息子さんご

家族との記念写真です。

フィンランドでは、以前のブログでもお話しましたが、屋根や建

具までをプロが施工し、その後の工事をオーナー様が業者を手配

しながら、ご自分達で施工することが多いそうです。

自分達の物は自分達で手掛け、自分達で手入れをしていく文化な

んですね。

 

細かいところを見て行くと、日本の施工ではあまり見られないと

ころが幾つかあります。

 

その一例がこちらです。

屋根の軒天（軒裏）といわれる部分の装飾が、デザイン的なもの

になっているのがおわかりますか？

軒の先側が細くなっていて、軒天もいわゆる表しになっていま

す。

日本でもまだ別荘としてのログホームが多かった頃、このような

施工になっている建物もあります。

 

もう一つ。

外観は、ノッチを短くしてコーナーゲージを施す仕様になってい

ました。

フィンランドでは、この施工が主流なんだそうです。

日本でもこのようなコーナーゲージを施したログホームがありま

すので、ご興味がある方はご連絡ください。

 

また、このログホームはログがFXL204（ノンセトリングログ）な

ので、建具まわりもセトリングスペースをとらずスッキリとして

います。

そして、室内は明るくするために天井を白く塗装し、間仕切り壁

は木を使用せずボードを貼り、白く塗装をしていました。

 

2階に上がり、目の前には湖を眺めるお部屋があり、とても素敵な

景観が広がっていました。

ここで過ごした時間は、とても居心地がよく、ますます夢が広が

る時間が持てました。　平井

 ※　ふたつの完成見学会開催のお知らせです！　※

＜　プラン名　＞

アイトアレンジプラン

＜　開催日時　＞

9月5日（土）・　6日（日）　10：00　～　17：00

＜　開催場所　＞

千葉県千葉市

＜　プラン名　＞

ペルヘ55アレンジプラン

＜　開催日時　＞

9月12日（土）・　13日（日）　10：00　～　17：00

＜　開催場所　＞

千葉県白井市

＜　予約先・問い合わせ先　＞

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

または

平井直通　090-3132-1169

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※開催場所の詳細については、

それぞれご予約時に案内図をお送り致します。

皆様からのご予約お待ちしております！　　平井

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

フィンランド紀行はいよいよ今日で最終回です。

最終回の5日目は、フィンランド国内で2番目に古い街

「ポルヴォー」をご紹介します。

5日目にしてようやく晴れたフィンランド。

フィンランドの古いログハウスを見学に「ポルヴォー」に

来ました。

歴史あるこの街の建物は築200年以上経ったログハウスが多く

現存しています。

黄色や赤色、水色などなど淡いカラーリングで塗装された

ログハウスは、ログ壁を保護するよう外壁に板を貼っています。

スカンジビアンレッド（上：左の家）に塗られた家も多く、

昔はレンガの家が評価が高く人気でしたが、レンガ造りの家は

高価だったため、家の壁をレンガ色に塗ることが流行ったそうで

す。その色が、まさにスカンジナビアンレッドだったそうです。

 

定期的なメンテナンスで数百年も。

永く愛情持って使うことは、とても大事なことですね。

街の中心にあるポルヴォ―大聖堂です。

残念ながらちょうど結婚式が行われていて、中は見学できません

でしたが、神聖な雰囲気の中、フィンランドの結婚式を少しだけ

見ることができました。

フィンランドに行った時は、是非、ポルヴォ―にも足を伸ばして

行ってみてください。メルヘンな気分になれますよ。

午後は、ホンカの施工中物件見学です。

現在、オーナー様親子で施工中！

屋根までかけたら後は自分たちで造っているようです。

ログサイズは厚さ204mm。しかもノンセトリングログです。

寒さの厳しいフィンランドでは普通の厚さですが、

室内壁に石やタイル、壁紙などデザインで使用することの多い

フィンランドでは、セトリングしないノンセトリングログを

使用することが多いのです。

階段は鉄骨仕様。手摺りはガラスでカッコいいですね。

 

木ばかりでなく木以外の色を使うことでモダンなデザインに

仕上がります。

2階ベランダから見た風景です。　これまた言葉はいりませんね。

最後にオーナー様ご家族と記念撮影。ありがとうございました。

近所のお家があまりにも可愛らしかったのでご紹介します。

最終日の夕食は、海辺のレストランでなんとザリガニです。

ザリガニ料理は、フィンランドでは高級料理だということ。

会話なく真剣にザリガニの皮をむく様子。カニと同じですね。

 

テラスで海風にあたりながらグラスを交わし、

最後の夜を楽しみました。

ヘルシンキに別れを告げ、マリメッコ号に登場しいざ日本へ。

今回の旅は、4年ぶりのフィンランドでしたが、

建築設計やデザイン、また文化など多岐にわたり収穫ある旅と

なりました。

本物のフィンランド住宅をご提案する立場として、

本物を見るということは最も大切なことだと再認識することがで

きました。

フィンランドのお話しがお聞きになりたい方はご連絡ください。

様々な写真をご覧頂きながらフィンランドについてお話しさせて

頂きます。

ご連絡お待ちしております。　平井

〖 ホンカ埼玉東＆ホンカ北杜＆ホンカ青山SR

　　　　のホンカ・ディーラー共同完成見学会 〗を開催します！

狭小地に佇むログホームとして注目の“ フィクス ”　完成見学会

『 開  催  日 』　8月8日（土）・9日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』　東京都杉並区

限られた敷地に大きな住空間を設計し、

都会の中で安らげる住まいを実現致しました。

当日は、設計担当者にプランニングについて詳しくご相談頂けま

す！

 

《  ご予約先 》

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※電車でお越しの方は、最寄りの駅まで送迎いたしますのでご予

約時にお申し付けください。

※見学会場は、駐車場に限りがございます。

お車でお越しの方は、ご予約時にお申し付けください。

※開催場所の詳細については、ご予約時に案内図をお送り致しま

す。

皆様からのご予約お待ちしております！　平井

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、フィンランド研修4日目。

ホンカの施工物件見学の様子をお伝え致します。

塗料メーカーにお勤めのご主人と建築設計のお仕事をされている

奥様のご家族が建てた総2階建てプランのログホーム。

フィンランドでは、四隅のログの出っぱり（ノッチ）を削って

小口をカバー。

スッキリとしたしデザインで建てることが主流です。

室内は、家の3分の1は吹き抜けとなっていて、

総2階建てなので天井が非常に高い設計となっています。

壁は、白く塗った壁と塗装せず自然のままにしている壁とあり、

それに合わせ家具が配置されています。

吹き抜けの一部の壁は、絵画のような壁紙を使用しアクセント。

キッチンも白を基調とし、カウンターや窓などに黒を配色する

ことでシンプルモダンなデザインとなっています。

ダイニングテーブルもベンチがテーブルの枠にぴったり収まる

ようになっていて、デザイン性・機能性を重視した北欧家具ら

しいデザインですね。ログ壁に色を合わせています。

2階に部屋から見える風景です。　言葉はいりませんね。

屋根付きのテラスから見える周辺住宅も絵になります。

この辺一帯は住宅分譲地となっていて、黄色や赤色の可愛らしい

家が並んでいます。　どうですか？素敵ですね。

フィンランドでは、ログ積みから屋根までかけるところまでを

プロに依頼し、その後、室内の工事はオーナー様が手掛けること

が多くあるらしいのです。そのため、ホームセンターに行くと、

ありとあらゆるものが売られていて、住みながら皆さん時間を

かけて造っていくそうです。

こちらのお宅も現在サウナ室を造っているところでした。

午後はヘルシンキに戻り、街散策に出かけました。

街の建物は基本石造りで、道路も石畳です。

パステル系の青色や黄色の建物も多く、石造りでも温かみある

デザインで調和されています。

ヘルシンキで有名なものといえばマーケットです。

毎日、開かれているマーケットでは、新鮮な果物や野菜、手作り

工芸品やヘルシンキのお土産屋さんなどが並びます。

朝、5時から順番に開店していくそうでカフェでの朝食は、

ヘルシンキのライフスタイル体験するにはお薦めです。

石畳、綺麗ですね。この敷き方、私は大好きです！

いつも撮影してしているので、なかなか登場できませんが、

大聖堂の前で記念撮影して頂きました。

 

次回は、フィンランド紀行最終回です。

フィンランドで最も古い街の一つ「ポルヴォ―」の様子を

お伝えします。

お楽しみに。　平井

8/1（土）・8/2（日）は多くのお客様に構造見学会にご来場頂き

まして、ありがとうございました。

完成してしまうと見ることの出来ない構造部分を見て頂き、

品質はもちろん、建物の強度に対する妥協してはいけない

設計ポイントなど分かりやすくご説明させて頂くことができまし

た。とても暑い2日間でしたが、ご来場本当にありがとうございま

した。来週は完成見学会を予定しております。（下記参照）

 

〖 ホンカ埼玉東＆ホンカ北杜＆ホンカ青山SR

　　　　のホンカ・ディーラー共同完成見学会 〗を開催します！

狭小地に佇むログホームとして注目の“ フィクス ”　完成見学会

『 開  催  日 』　8月8日（土）・9日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』　東京都杉並区

限られた敷地に大きな住空間を設計し、

都会の中で安らげる住まいを実現致しました。

当日は、設計担当者にプランニングについて詳しくご相談頂けま

す！

 

《  ご予約先 》

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※電車でお越しの方は、最寄りの駅まで送迎いたしますのでご予

約時にお申し付けください。

※見学会場は、駐車場に限りがございます。

お車でお越しの方は、ご予約時にお申し付けください。

※開催場所の詳細については、ご予約時に案内図をお送り致しま

す。

皆様からのご予約お待ちしております！　平井

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、カルストゥラにあるホンカの工場見学の様子を

お伝え致します。

ヘルシンキから約350ｋｍ北に位置するカルストゥラは

のどかな田舎町で町でもホンカが最も大きな企業の為、

親子代々に渡りホンカの工場で働いている方もいるそうです。

ヘルシンキからカルストゥラに向かう途中、ホンカで建てた

ドライブインでトイレ休憩。

約20年近く経っているようですが、味わい深く飴色になり、

とても雰囲気良く、また状態もとても綺麗に保っていました。

特に8角形に組まれたログ構造が意匠的ですね。

バスを走らせ、ようやくカルストゥラ工場に到着しました。

私は2度目の訪問です。

では早速、工場見学スタートです！

残念ながら、この日は休日で工場は稼働しておりません。

そこで代表のマルコが工場ラインを順番に説明です。

ログ材になるまでの工程を最初から説明。

原木をラミネートする前の板状に加工し、炉の中で10日～14日

間強制乾燥させます。それから、再度工場ラインに乗せます。

 

まずは、乾燥した板状の木を12ｍの長さにつなげます。

その後、背中合わせでラミネートしログの原型をつくります。

下の写真は、FXL204のログに加工されるまえの状態です。

ラミネートされた部材は、どのサイズもランダムに切り取り、

圧力検査によりラミネートの制度を毎日チェックしています。

次には、ログに加工し、図面に基づき1本1本ノッチ加工すると

ともに1棟分のログがパッケージされる流れとなります。

また、原木の皮むきをする段階から、加工段階までに発生した

端材は無駄に捨てることなく、工場敷地内に併設された火力発電

所で発電に使用されています。

発電した電気は、工場ではもちろんですが、学校や病院など町の

公共施設などに供給されています。

50カ国以上に輸出しているホンカの工場の壁には、

各国の言葉で歓迎してくれます。

そこには我らが日本の展示場「ホンカ・デザインセンター」も

大きく描かれています。

 

自社工場で商品を製材することで品質管理や改善が徹底でき、

安心して世界各国へ発送することができるとこまで発展してきた

ことがよくわかりました。

最後に記念撮影し、この日はユバスキュラに宿泊です。

夕方、チェックイン済まし、夕食までサウナタイムですが、

私は一人街散策に出かけました。

ユバスキュラは、人口約13万人の湖を中心に広がる街で、

湖周辺は、マンションや住宅が多いのどかな街です。

湖の畔にはカモが自然に休憩し、夏の今、人々はボード遊びで

盛り上がっていました。

18時ごろの散策でしたが、各船の上ではお酒を片手に

パーティーが開かれているようでした。

散策途中で見つけたボートハウスです。

可愛いらしいログハウスが載っています。

ユバスキュラは、WRC（世界ラリー選手権）の開催地としても

有名で、街は7月30日から開かれるWRCの準備に追われているよ

うでした。

この日の夕食はイタリアン。

旅の疲れで重いお腹にやさしくワンプレートディナーです。

旅の中日、少々お疲れ気味のメンバーでした。

 

次回は、フィンランド紀行4日目。

ホンカ施工物件見学とヘルシンキの街の様子をお伝えします。

お楽しみに。　平井

 

〖 ホンカ埼玉東＆ホンカ北杜＆ホンカつくば＆ホンカ青山SR

　　　　のホンカ・ディーラー共同完成見学会 〗を開催します！

一つ目は、

住宅タイプとして人気の高い“ ペルヘ55 ”　構造見学会　

『 開  催  日 』　8月1日（土）・2日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』   千葉県白井市

これから建築をお考えの方へ安心して頂くために、

ホンカの構造的な品質を細かくご覧頂きます。

当日は、ログビルダーのお話を聞いて頂きます！

 

二つ目は、

狭小地に佇むログホームとして注目の“ フィクス ”　完成見学会

『 開  催  日 』　8月8日（土）・9日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』　東京都杉並区

限られた敷地に大きな住空間を設計し、

都会の中で安らげる住まいを実現致しました。

当日は、設計担当者にプランニングについて詳しくご相談頂けま

す！

 

《  ご予約先 》

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※電車でお越しの方は、最寄りの駅まで送迎いたしますのでご予

約時にお申し付けください。

※見学会場は、駐車場に限りがございます。

お車でお越しの方は、ご予約時にお申し付けください。

※開催場所の詳細については、ご予約時に案内図をお送り致しま

す。

皆様からのご予約お待ちしております！　平井

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、フィンランド研修2日目（続編）をお伝え致します。

前回ご紹介しましたフィンランドの住宅フェアは、

約40社のメーカーが建物を展示し、その他建具メーカーや

電気メーカー、設備メーカーなど様々なメーカーが

商品を展示しておりました。

せっかくなので、ホンカ以外の建物を写真でご紹介します。

どうですか？

カラーもあまりコントラストをつけずシンプルで、

ラインがスッキリとしたスタイリッシュなデザインが

多いですね。

室内はどうでしょうか？

冬が長く、室内で過ごすことの多いフィンランですので、

壁や天井などオフホワイトを基調とした明るいデザインで、

床は、タイルやフローリング、またはカーペットで色の変化を

付けています。

室内もやはり壁や天井のカラーと家具やカーテンなどのカラーに

コントラストを付け過ぎず、ナチュラルなデザインでまとめてい

ます。オシャレですね。

階段は、鉄骨で製作しガラスを使用したモダンでカッコいい

タイプが多かったです。

また、庭も素敵でした。

基本は大部分を芝で緑をつくりますが、その周りは直線ラインを

石やタイルと植栽で上手に描き、建物のスタイルを庭が強調する

ようなデザインで構成されています。

庭はお手入れのことも考えなければなりませんが、

まるで掃除機のルンバのような自動芝刈り機が印象てきでした。

（残念ながら写真にはありません。）

番外編ですが、上記写真はサウナコテージのログハウスです。

右側3分の1がサウナ室、左側3分の2がLDKです。

南側に少し軒を伸ばし、屋根付きのテラスを付ければ、

ご夫婦だけで利用するセカンドハウスとしてちょうど良い間取り

になります。セカンドハウスにいかがでしょうか？

こちらは、一部屋に屋根付きのテラスにジャグジーが付いていま

す。ジャグジーは、そのままテラスとして、ご自宅の離れにいか

がでしょうか？　ミニキッチンを付けてバーベキューハウスにし

たら楽しそうですね。

見るもの満載で、全部は見きれないほどの内容でした。

デザインなど多くの収穫ができ、とても有意義な1日でした。

 

次回は、3日目に行ったホンカの工場見学の様子をお伝えします。

楽しみにしていてください。　平井

 

〖 ホンカ埼玉東＆ホンカ北杜＆ホンカつくば＆ホンカ青山SR

　　　　のホンカ・ディーラー共同完成見学会 〗を開催します！

一つ目は、

住宅タイプとして人気の高い“ ペルヘ55 ”　構造見学会　

『 開  催  日 』　8月1日（土）・2日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』   千葉県白井市

これから建築をお考えの方へ安心して頂くために、

ホンカの構造的な品質を細かくご覧頂きます。

当日は、ログビルダーのお話を聞いて頂きます！

 

二つ目は、

狭小地に佇むログホームとして注目の“ フィクス ”　完成見学会

『 開  催  日 』　8月8日（土）・9日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』　東京都杉並区

限られた敷地に大きな住空間を設計し、

都会の中で安らげる住まいを実現致しました。

当日は、設計担当者にプランニングについて詳しくご相談頂けま

す！

 

《  ご予約先 》

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※電車でお越しの方は、最寄りの駅まで送迎いたしますのでご予

約時にお申し付けください。

※見学会場は、駐車場に限りがございます。

お車でお越しの方は、ご予約時にお申し付けください。

※開催場所の詳細については、ご予約時に案内図をお送り致しま

す。

皆様からのご予約お待ちしております！　平井

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

 

 

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

今日は、フィンランド研修2日目の様子をお伝え致します。

2日目は、旅の一番の目的である住宅フェアに行って来ました。

この日は、あいにくの雨でスタートです。

フィンランドでは、住宅フェアという形で展示会が開かれますが

出品する各住宅メーカーは、最初からお施主様を付け設計し、

住宅フェアが終わるとそのまま住宅となるように、

展示場ではなく、最初から街をつくり展示します。

もちろん、ホンカの建物も既にオーナー様がいらっしゃいます。

今年の建物は、ログはノンセトリングログのFXL134に、

外壁は更に外断熱と板壁のモダンデザインです。

間取りは、フィンランドではあまりないらしい2世帯住宅です。

1階には、ご両親用にコンパクトなLDKと寝室が並びます。

キッチンもコンパクトで使いやすそう！

薄く白く塗ったログ壁が、明るく優しい色合いになっています。

メインのリビングは、吹き抜け天井で開放的に。

大きな薪ストーブが冬が長いフィンランドの暮らしをイメージ

させてくれます。

２階には、書斎部屋と主寝室、そして子供部屋。

北欧家具の色使いが絶妙ですね。

そして、フィンランドといえばサウナですね。

電気式のサウナストーブは、石を熱し室温を上げますが、

フィンランド流は、さらに熱した石に水をかけ、

発した蒸気でさらに温度を上げ、一気に汗をかきます。

サウナ室は、家の中で最も清潔な場所として、

サウナ室で子供をお産することもあったとか。

サウナはどの家にもついています。

 

そして、この家のもう一つの見どころは中庭です。

家の中心に大きな天窓を設け、中庭をつくることで家中光が入る

設計になっています。

空港が近い地域ということもあり、この分譲地には、

防音仕様の規定あり、ドアや窓は防音ガラスを使用した特別仕様

となっていました。

一通り見学し、雨の中のミーティング開催！

参加者それぞれの意見が飛び交い、とっても参考になりました。

 

住宅フェアの続きは次回へ。

お楽しみに。　平井

 

〖 ホンカ埼玉東＆ホンカ北杜＆ホンカつくば＆ホンカ青山SR

　　　　のホンカ・ディーラー共同完成見学会 〗を開催します！

一つ目は、

住宅タイプとして人気の高い“ ペルヘ55 ”　構造見学会　

『 開  催  日 』　8月1日（土）・2日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』   千葉県白井市

これから建築をお考えの方へ安心して頂くために、

ホンカの構造的な品質を細かくご覧頂きます。

当日は、ログビルダーのお話を聞いて頂きます！

 

二つ目は、

狭小地に佇むログホームとして注目の“ フィクス ”　完成見学会

『 開  催  日 』　8月8日（土）・9日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』　東京都杉並区

限られた敷地に大きな住空間を設計し、

都会の中で安らげる住まいを実現致しました。

当日は、設計担当者にプランニングについて詳しくご相談頂けま

す！

 

《  ご予約先 》

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※電車でお越しの方は、最寄りの駅まで送迎いたしますのでご予

約時にお申し付けください。

※見学会場は、駐車場に限りがございます。

お車でお越しの方は、ご予約時にお申し付けください。

※開催場所の詳細については、ご予約時に案内図をお送り致しま

す。

皆様からのご予約お待ちしております！　平井

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

 

お待たせしました！

ブログ更新は1週間のおやすみを頂きましたが、

今日は、先週5泊7日で行って参りましたフィンランド研修の様子

をお伝え致します。まずは初日編です。

21日（火）の朝、成田を11時に出発。

もちろんフィンエアーです！

 

機内では、ウキウキ気分だったせいか、

9時間半のフライトもあっという間でヘルシンキ空港到着。

この日は、ヘルシンキのインディゴホテルに宿泊しました。

ホテルの部屋は、やはりフィンランドという感じでモダン。

聞くところによると、

古いビルを改装してホテルにしたそうです。

部屋には、シャワーのみ。

地下にサウナ室が完備されています。

夕食までの間、サウナで汗を流し、いざディナーへ。

この日は、ラップランド料理のレストラン「SAAGA」へ。

サーモンなどの魚料理はもちろん、

ラップランドといえばトナカイの肉料理です。

トナカイの首のあたりのお肉を頂きました。

柔らかく、ほとんど臭みもない、ラム肉のような味わいでした。

フィンランド国内でもトナカイ料理を出すお店は

少ないそうです。

夏のフィンランドは、白夜です。

食事も終わり、レストランから帰る途中、10時くらい。

まだ、明るいヘルシンキの街を撮影しました。

初日は移動に疲れ早目におやすみさせて頂きました。

 

次回は、2日目、今回の旅のメインであります

住宅フェアの様子をお伝えします。

楽しみにしていてください。　平井

 

〖 ホンカ埼玉東＆ホンカ北杜＆ホンカつくば＆ホンカ青山SR

　　　　のホンカ・ディーラー共同完成見学会 〗を開催します！

一つ目は、

住宅タイプとして人気の高い“ ペルヘ55 ”　構造見学会　

『 開  催  日 』　8月1日（土）・2日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』   千葉県白井市

これから建築をお考えの方へ安心して頂くために、

ホンカの構造的な品質を細かくご覧頂きます。

当日は、ログビルダーのお話を聞いて頂きます！

 

二つ目は、

狭小地に佇むログホームとして注目の“ フィクス ”　完成見学会

『 開  催  日 』　8月8日（土）・9日（日）

『 開催時間 』   10：00　～　17：00

『 開催場所 』　東京都杉並区

限られた敷地に大きな住空間を設計し、

都会の中で安らげる住まいを実現致しました。

当日は、設計担当者にプランニングについて詳しくご相談頂けま

す！

 

《  ご予約先 》

ホームコーディネーター ／ 平井まで

フリーダイヤル　0120-69-3219

メールアドレス　hirai@honka.co.jp

※電車でお越しの方は、最寄りの駅まで送迎いたしますのでご予

約時にお申し付けください。

※見学会場は、駐車場に限りがございます。

お車でお越しの方は、ご予約時にお申し付けください。

※開催場所の詳細については、ご予約時に案内図をお送り致しま

す。

皆様からのご予約お待ちしております！　平井

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

HP　http://www.honka.co.jp/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、フィンランドのホリデーシーズンについてお話ししたい

と思います。

フィンランドにホリデーシーズンがやってくると、フィンランド

人はこぞって田舎に向かうそうです。

こじんまりとした隠れ家で、静かにリラックスした時を過ごすん

だとか。

たいていは、水辺や丘原のそばにあるキャビンやコテージという

は、フィンランドでの生活に欠かせないもので、人々を忙しい

日々の生活から心身ともに解放してくれる場所なんだそうです。

毎日の雑事や心配事を忘れて、豊かでありのままの美しい自然の

中で過ごす時間は、フィンランド人にとって、必須のものなので

すね。

私を含め、毎日どれだけの騒音を聞きながら暮らしているのか、

あまり意識していないことが多いのではないでしょうか。

静寂の存在しない現代生活に慣れてしまうと、何も聞こえない静

けさの中で過ごす時間は、不思議な感じがするかもしれません。