ホンカ・ダイレクト東京BLOG

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカログホーム

『　ホンカ・ジャパンの社長が語ります！』

2014年7月25日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、弊社社長のマルコ・サーレライネンが【東京の社長.tv】

という企業と人をつなぐ、日本最大の動画サイトに登場しまし

たので、ご紹介したいと思います。

下記、写真をクリックして下さい。

今回は、この動画をじっくりご覧頂き、また違った角度からホン

カに共感して頂き、好きになって頂けたらと思います。　平井

もうすぐ締め切り！

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

https://www2.seibu.jp/wsc/010/N000067185/1537/info_d_pv

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカコーディネート

『　新作や限定品をいち早くチェック！』

2014年7月24日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日から7月28日（月）まで、西武池袋本店　7階催事場にて、

〖Lifestyle　at　SEIBU〗が開催されます。

今回は、「北欧＆日本のデザイン」を切り口に、今欲しいアイテ

ムが勢ぞろいしているそうです。一同に会すLifestyle at SEIBU。

会期初日の今日、発売開始となるアイテムや限定品も登場するそ

うです。

例えば、ミラ　ペルホネンの張り地を使った天童木工のチェア

や、ヘルミ　キエロのテキスタイルによる洛中高岡屋のおじゃみ

フラットなど。

会場には、HAYの家具も多数展示され、オーダー

もできるそうです。

また、「北欧の食を楽しむ」をコンセプトに、コーヒーや紅茶、

スモークサーモンなどをご紹介。

また、その場でお飲みいただけるカフェもあるそうです。

最旬の北欧デザインなど、注目のインテリアが手に入る5日間。

私も時間を作って、行ってみようと思っています。　平井

〖Lifestyle　at　SEIBU〗の詳細は、こちらをご覧ください。

もうすぐ締め切り！

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

北欧＆日本の魅力的なデザインが

ホンカコーディネート

『　ヨーロッパの雑貨をご紹介します。』

2014年7月23日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、西ヨーロッパ「フランス」の便利でしかもおしゃれな小

物をご紹介します。

ヨーロッパでは、マルシェ（市場）に出掛ける時などに持ってい

く定番バッグ。

元々はスポーツやアウトドア用に作られたコットン素材でできて

いるので、とってもしっかりしていて丈夫なんです。

使い方は様々です！

軽くて小さく折りたためるので、お買い物のサブバッグとしては

もちろん、フックなどに吊るして見せる収納としても使えます。

例えば、クローゼット周りでストールなどのファッション小物を

ざっくりと収納したり、バスルームではタオルを入れておいた

り。

キッチン周りでは、玉ねぎやじゃがいもなどの根菜や、オレンジ

などのフルーツを収納して吊るしても素敵ですよね。

通気性よく保管できるので最適ですね！

お子様のおもちゃやボールを入れて、リビングルームや子供部屋

に掛けておいても可愛いインテリアのアクセントにもなります

よ。

畳めばコンパクトですが、収縮性があるので見た目よりも収納力

があります。

ある程度重いものを入れても、しっかり素材なので安心です！

なんとこの素材、ハンモックにも使われているのです。

男性陣は、これからのシーズン、タオルや水着を入れて海やプー

ルなどにも持っていくのもいいかも！

ホンカ・ログホームに住む計画をしながら、ヨーロッパの小物を

揃えていくのも楽しいですね。　　平井

この商品は、下記の会社の商品です。

【FILT / フィルト社】

1860 年にノルマンディーの農家の人たちによってフランス北西部のカーンで設立されました。1944
年にさまざまなネットやロープ、ろうそくの芯の製作を請け負い、工場を持つようなレベルに発展しました。現在ではハンモック、ヨットや車向け、医療用、バスケットボールリングやテニスなど、ネットやロープに特化した商品を多岐に渡って、主に業務用に生産しています。

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカコーディネート, ホンカログホーム

『　ホンカのパーツについて。』

2014年7月22日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、以前よりご紹介しております『ホンカのパーツ』の中の

新しい室内用パネルをご紹介します。

今日ご紹介しますパネルは、只今キャンペーン中の“Made in

FINLAND”Campaigndeで紹介している[EFXデザイナーウッドパネ

ル]です。

この室内壁は、厚さ10ｍｍ×幅212ｍｍで表面加工しています。

しかも、無塗装品だけでなく、色の選択も4色の中から選べます。

水性のワックスのスノー(Snow：白）、クラウド（Cloud：半透明

の白）カラーや薄いステインのアッシュ（Ash：グレー）とコー

ル（Coal：濃いグレー）カラーをご用意しておりますので、各所

にある間仕切り壁ごとに各カラーを取り入れるというのも面白い

ですね。

この室内用パネルの現物をご覧になりたい方は、ぜひ青山ショー

ルームにいらしてください。

実際に間仕切り壁として使用しておりますので、イメージがわか

り易いと思います。　平井

その際に、下記DMをお持ちください！

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカイベント

『　たくさんの方にご来場頂きました！』

2014年7月21日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は先週末の2日間にわたり開催させて頂きました

府中市の完成見学会の様子をお伝えします。

2日間心配していた雨も開催中にはさほど影響もなく、総勢30

人、14組の皆様にご来場頂きました。

ご来場頂きました皆様、本当にありがとうございました。

お施主様はお仕事の都合でお見えにはなりませんでしたが、その

代わりに、“鳥に変身したOwner様”がお出迎え。

何ともうれしいお心遣いでした。

「O様、ありがとうございます！」

ご来場頂いたお客様達は、生まれたてのホンカ・ログホームに包

まれた中で、「時が経つのを忘れてしまいます！」と満面の笑み

を浮かべながら、幾度となく1階の部屋を回遊したり、2階に登っ

てみたりと、私達スタッフとログハウス談義に花を咲かせまし

た。

そして、今回多かった質問が、このブログ等でお伝えしている木

の耐久性、ログハウスの耐震性に対するご質問で、私が実際に山

中湖で経験した約3年前の震災の時のことをお話させて頂き、改め

てログハウスの耐震性を実感して頂きました。

また、時折真横を通る電車を目にしたとき、「思った以上に静か

なんですね！」と、トリプルガラス仕様のドレーキップ窓を開け

閉めしながら、驚かれていました。

今回いらしたお客様の中には、「これを機会に実際の計画のタイ

ミングなど、具体的に相談させてください。」と、次回お会いす

るお約束をしてくださった方もいらっしゃいました。

また来月も完成見学会を予定しております。

詳細につきましては、後日このブログやホンカのホームページに

て、ご案内いたします。

見学会にいつもいらしていただく方はもちろん、まだご覧になっ

たことがないという方も開催地などのお知らせを楽しみにしてい

てください。

“家づくり計画”にとても大切なことを得られると思います。平井

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカログホーム

『　H様邸、塗装工事が始まりました！　』

2014年7月20日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、H様邸（つくば市）の現場状況をお伝え致します。

外部建具も設置され、木工事は内部の天井や床貼り工事を進行中！

今日は、平行して外部の塗装工事が始まりました。

塗装職人２人が並んで上から順番に塗っていました。

浸透性の赤茶色に塗装されたログ面は丁寧にお化粧され、

ログの凹凸がくっきりと表情を表しています。

綺麗ですね。

仕上がりはこんな感じです。

色が塗られるととても可愛らしくなりますね。

足場が外れ全景が現れるのがとても楽しみです。

現場では、色々な作業が見学でき大変勉強になります。

現場見学ご希望の方は、遠慮なくご連絡ください。

構造など分かりやすくご説明させて頂きます。

ご連絡お待ちしております。

平井

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

木について

『　木に関するお話。』

2014年7月19日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、私が今までログハウス建築に携わり、木に関することで

疑問に思い、その都度調べてきたことの一部をお話したいと思い

ます。

皆さん、木材の原料って何で出来ているか考えた事がありますか?

樹木は何を原料にして木材（細胞壁）を作っているのでしょう。

「木材の原料は、土中の養分と水である。」と思われている方が

多いのではないでしょうか?

人間のような高等動物は、口から摂取する食物を原料として体を

作っています。

このため、樹木も土中の養分と水を根から取り入れ、それを原料

にして木材を作っていると思われがちです。

しかし、それは全くの勘違いなんだそうです。

なぜなら、根から水と一緒に吸収される養分は、窒素（N),リン

（P)、カリ（K)などの無機物であるのに対し、木材の主要化学成

分であるセルロース、ヘミセルロース、リグニンはすべて炭素

（C)を含んだ有機化合物だからです。

無機物と水（CO2）をどう組み合わせても、有機化合物にはなり

えません。

つまり“無”から“有”は生じませんので、樹木はどこからかこの炭素

（C)を調達しているはずです。

そこで、思い出していただきたいのが、理科の時間に習った植物

の光合成作用です。

植物は空気中の二酸化炭素（CO2)を取り入れて、酸素（O2）を

放出しています。

この現象をごくごく単純に考えれば、CO2を取り入れて、O2が出

て行くわけですから、あとに残るのはC(炭素）ですよね。

つまり、このC(炭素)が木材の原料になっているのです。

そして、葉緑素が光のエネルギーを使って、水と空気中のCO2か

らブドウ糖（グルコース）を合成する作用が「光合成」です。

樹木はこの光合成によって作り出された糖を樹体内部の隅々に行

きわたらせ、それを原料にして細胞壁を作っています。

つまり、樹木は自分の体の材料を自分で作っているのです。

ここが光合成によって有機物を作り出せる植物と、有機物を消費

するだけの動物との大きな違いなんだそうです。

なお、根から水と一緒に吸い上げられた無機養分は、細胞の生命

活動を維持するために使われます。

例えば、遺伝子上のDNAには窒素（N)やリン（P)が不可欠です。

もちろん、このような無機養分は細胞壁の材料にはなりません。

光合成は現象としては単純ですが、そのプロセスは極めて複雑で

巧妙のようです。

人類の全知能を傾けても、実験でそれを再現することはできない

そうです。

路傍の雑草や雑木でさえ生命の源である有機物をいとも簡単に作

り出しているのに、動物である人間にはそれが出来ないというこ

とですね。

このことを知った時、私は「木材」が人知の遠く及ばない生命現

象から生まれたものであるということを再認識しました。　平井

今日も予約受けつけ中！

下記連絡先まで、ご連絡ください。

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

【開催日】2014年7月20日（日曜日）

【時　間】10：00　～　16：00

【場　所】東京都府中市(電車でのお越し頂くのが便利です。）　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ご予約の際に案内図と駐車場のご案内をお渡しいたします。）

【予約先】

株式会社ホンカ・ジャパン

ＴＥＬ　0120-69-3219

メール　hirai@honka.co.jp

平井携帯　090-3132-1169

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

皆様からのご予約、お待ちしております！　平井

※この機会にキャンペーンDMをお忘れなく！

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカイベント

『　初夏のこの季節、ログホームの快適さを確かめにいらっしゃいませんか？』

2014年7月18日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、いよいよ明日明後日に迫りました府中市の完成見学会開

催のお知らせを現時点のご予約状況と共にお伝えいたします。

この度、お施主様のご厚意で完成見学会を東京都府中市にて

開催いたします。

既に予約のご連絡をくださった皆様、ありがとうございます。

今回の完成見学会の見どころは、スタンダードの間取りから、ど

の様に変化したのかを確かめるのと同時に、初夏のこの季節。

ジメジメとした湿気の多い外気とログホームの室内の快適さを比

べることができるタイミングです。

また、線路沿いという立地から、電車が通る時の音や振動の具合

も確認できます。

今回のプランは、

【スタンダードプランイメージパース】

〖ウルヤス　～フィンランド語で「勇敢」～の意〗

2LDK　28.3坪（93.６㎡）　1階　2階共　14.15坪（46.8㎡）の

狭小地向きのコンパクトタイプをお施主様の想いを取り入れ、ア

レンジしました。

【O様邸完成イメージパース】

ぜひ、初夏のこの季節ならではのログホームの快適さを確かめに

いらしてください！

現時点の予約状況はこちらです！

まだまだ予約受付中！

下記連絡先まで、お気軽にご連絡ください。

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

【開催日】2014年7月19日（土曜日）と20日（日曜日）の2日間

【時　間】10：00　～　16：00　(両日共）

【予約先】

株式会社ホンカ・ジャパン

ＴＥＬ　0120-69-3219

メール　hirai@honka.co.jp

平井携帯　090-3132-1169

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

皆様からのご予約、お待ちしております！　平井

※この機会にキャンペーンDMをお忘れなく！

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカコーディネート

『　ホンカのパーツについて。』

2014年7月17日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、以前よりご紹介しております『ホンカのパーツ』の中の

手摺りについてご紹介したいと思います。

手摺りというとホンカのパーツの中では、外部用のものと内部用

のものに分かれ、その内部も吹き抜け部と階段部の二つに分かれ

ます。

今日はそのうちの外部の手摺りについてお話したいと思います。

一般住宅では、ベランダにオープンな手摺りを設置しているの

をあまり見かけないように思います。

つまり、外部建具のデザインや壁が見えるような手摺りを設置せ

ず、外壁からつながっている外から中が見えない、いわば閉鎖的

な手摺りを設置している場合が多いのではないでしょうか。

それは、構造的な問題やプライバシーの問題など、色々理由はあ

ると思います。

しかし、ログハウスを求める方の多くは、バルコニーやテラスに

デザイン的なオープンな手摺りを設けます。

今日は、ほんの一例をご紹介します。

【私が以前山中湖のホンカ・デザインセンターにいたときにアイナをベースにプランニングをした建物です。別荘地なので、遠くに見える富士山と山中湖をお部屋の中からもなるべく見えるようにと、このデザインにしました。】

【こちらのプランも山中湖デザインセンターに居る時にプランニングしたログホームです。360坪の敷地を生かした間取りと外観デザインを重視しました。】

【神奈川県茅ケ崎市で只今建築中のペルヘ55というプランです。住宅地ではありますが、南側が隣地とは離れているので、ログハウスらしいオープンな手摺りを設置し、すっきりとしたデザインになる様、プランニングしました。】

【茨城県つくば市に建築中のフィクスというプランです。こちらも住宅地にありながら、前方は視界が広く、バルコニーに出て夕涼みをするのも夏の楽しみに一つになると思います。手摺りのデザインは、このプランがモダンなタイプなので、クウ手摺りというスタイリッシュなタイプをご提案しました。】

このように、建物の間取りに合わせた外観デザインにプラスし、

手摺りのデザインを機能性や近隣とのバランスを考えて色々なタ

イプをご提案させて頂いております。

ホンカ・ログホームのデザインをベースに、ご自分達だけの世界

でたった一つのログホームを私と一緒に作り上げていきませんか?

平井

今週末の完成見学会の予約状況は、下記の通りです。

徐々に埋まってきております。ご希望のお時間に沿えなくなってくる可能性がございます。お早めにご予約ください。

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

【開催日】2014年7月19日（土曜日）と20日（日曜日）の2日間

【時　間】10：00　～　16：00　(両日共）

【予約先】

株式会社ホンカ・ジャパン

ＴＥＬ　0120-69-3219

メール　hirai@honka.co.jp

平井携帯　090-3132-1169

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

※この機会にキャンペーンDMをお忘れなく！

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168