カテゴリー別アーカイブ: ホンカログホーム

『 フィンランドのログハウス研修記ー2017 ~ その① ~ 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

ホンカ フィンランドツアー① (2)

今日から先日行って参りました「フィンランドツアー2017」、

フィンランド研修記をお伝えして参ります。

今回の旅は、フィンランドだけでなくハンガリーにも足を延ばし

ホンカのログハウスを見て参りましたのでお楽しみに。

ホンカ フィンランドツアー① (1)

1回目は、首都ヘルシンキから車で約1時間の本社展示場の様子です。

辺りは森と田園広がる自然豊かな風景の中に位置し、とてものどかなエリアです。

ホンカ フィンランドツアー① (3)

古い棟にはカフェも併設されていて、古さを感じさせないログハウスの良さを実感できます。

ホンカ フィンランドツアー① (4)

ガラス面が多く、明るく開放的ですね(^^)

ホンカ フィンランドツアー① (5)

こちらは現在建築中のモデルハウスです。

ホンカ フィンランドツアー① (11)

ガラス張りのファサードはモダンですっきりしたデザインです。

ホンカ フィンランドツアー① (6)

マルコ社長と記念撮影(^^♪

フィンランドでは、最近ログ壁を黒く塗装するのが流行っているそうです。

ホンカ フィンランドツアー① (7)

こちらは最新のログVLL88です。角ラミネートログの88mmで、主にサウナ小屋や離れ、ガレージなどに使用されます。

ホンカ フィンランドツアー① (8)

ログ1本の高さは、VLL112(角ラミネートログ112mm)と同じのため、細いと言ってもしっかりとした建物に仕上がります。

ホンカ フィンランドツアー① (9)

室内は、大きなガラスから射す光によりとても明るく、広々としています。

ホンカ フィンランドツアー① (12)

こちらはサウナ小屋です。サウナとサワー室、そして寛ぐことのできる部屋が1部屋。サウナに入って、屋根付きのテラスで涼む光景が目に浮かびますね(^^)

ホンカ フィンランドツアー① (10)

こちらは6畳ほどのミニログです。倉庫や子供部屋、趣味部屋に最適です。とても可愛らしく、お庭に建っていたら見てるだけでもいいですね。

フィンランド本社では、次々と新しいログハウスの開発が進んでおり、これから日本にも輸出されてくること楽しみにしていてください(^^♪

フィンランド研修記、次回をお楽しみに。

平井

平井 邦明

********************

株式会社ホンカ・ジャパン

       / ホームコーディネーター
            平井邦明
 直通電話 090-3132-1169(イイログ)
 〒150-0002
 東京都渋谷区渋谷3丁目16-5
SHOKAIビル 6F
 TEL 03-5778-4169

HP http://www.honka.co.jp/

********************

『 建築の基礎知識⑯ 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの小俣です。

ホンカ ベッドルーム

今日は、シリーズでお伝えしております、建築の基礎知識についてお話したいと思います。

 

皆さん、木の強度について考えたことがありますか?

木は腐ったり、白アリが発生したり、割れることがあるためか弱い材料というイメージを抱えている人がいるかもしれません。

しかし、必ずしもそうとはいえません。繊維の方向、つまり木が成長していく縦の方向の強度は、圧縮力、引張力ともに大きいのです。

木材の強度

例えば、木材1c㎡あたり、どのくらいの圧縮力に耐えることができるのかというと、種類にもよりますが、だいたい300~400Kg。コンクリートは、200~300Kg。鋼鉄は3500Kg程度の力に耐えられるといわれています。

木材の圧縮 ログハウス

これは同じ面積当たりで比べたものですが、同じ重さで比較した場合は、木は鋼鉄よりも強く、弱い材料ではないのです。つまり、木という軽い材料で強い建物ができるということです。

日本では昔から使われているだけあって、風土に合った優れた材料なのですが、燃えるということが大きな欠点だといえます。

木は熱されるとまずガスが出て、これに火が着いて燃え始めます。その温度はだいたい260~270℃ですので、このくらいの温度になると、火災の発生する可能性が高いということになります。

ただし、ある程度以上の厚さになると、表面が焼けても、そこが炭になって防火の役割をし、内部の熱が伝わるのを遅らせます。

木材と火災

そのため、大きな火災によって木造の家が焼け焦げてしまっても、柱や梁など厚みのある木材だけが焼け残っていることがよくあると思います。

また、木は火を出して燃えるが、熱は通しにくいのです。

その断熱性は、コンクリートや鉄などの材料と比べても、格段に上回っています。さらにその熱のせいで柔らかくなったり溶けたりすることがないので、そういう意味では、一概に火災に弱い材料とはいえないのです。

小俣 ホンカ 小俣

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)

〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5
SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HPhttp://www.honka.co.jp/

*******************

『 熊谷市の完成見学会では、ログハウスの良さを実感していただきました! 』

おはようございます!

ホームコーディネーターの小俣です。

スパ リゾート

今回お施主様のご厚意で開催いたしましたK様邸の完成見学会には、11組の方にご来場いただきました。

K様邸 完成見学会 ログハウス1

日曜日は一日中雨が降り続き、室内の湿度の低さを実感していただいたり、窓やドアがトリプルガラス仕様のため、雨音や車が通る時の音が聞こえにくいなど、ホンカのメリットを十二分に感じていただけました。

K様邸  ログハウス協会

昨日はというと、台風一過の青空が広がり、熊谷市特有の暑さがありましたが、外の暑さとは逆に、室内の涼しさをご来場いただいたお客様と一緒に、実感することができました。

それぞれ、お天気の違いでログハウスの良さを実感していただける素敵な見学会となりました。

ご来場いただいた皆様、そしてご協力いただきましたK様、ありがとうございました。

今後ともよろしくお願い致します。

小俣 ホンカ 小俣

※お知らせ※

明日9/20(水)~9/28(木)まで、フィンランドへ出張致します。
そのため、このブログをお休みさせていただき、平井・小俣のFace bookやInstagramで、フィンランドでの様子をお伝えします。お楽しみに!

平井 Face  book : 平井 Instagram

小俣 Face  book : 小俣 Instagram

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)

〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5 SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 生まれたてのホンカ・ログホーム完成見学会開催中! 』

おはようございます!

ホームコーディネーターの小俣です。

HONKA UKRAINE2

さて、昨日に引き続き、今日も台風の進路を気にしながらではありますが、熊谷市のK様邸で完成見学会を開催中!

うれしいことに、昨日の初日にはログハウスや薪ストーバー業界ではおなじみのChoro BearさんとYasunori Watanabeさんが遊びに来てくれました!

K様邸 完成見学会 ログハウス 室内

K様邸 完成見学会 ログハウス ホンカノッチ

生まれたてのログホームの室内外をいつものように、ゆっくりとご見学いただき、ログハウス談議に花が咲きました!

K様邸 完成見学会 ログハウス 塗料

なんといっても、外観のカラーを色見本と見比べて、色当てクイズみたいな雰囲気も!これまた楽しいひと時でした!

 

そして、今回とっても嬉しいサプライズ!

薪ストーブグッズ Choro Bearさん

Choro Bearさんから希少な薪ストーブグッズをいただきました!

Choro Bearさん ホンカ

これは、置物のミニチュア薪ストーブにChoro Bearさんがマグネットを取り付け、オフシーズンの薪ストーブや冷蔵庫などにつけてもかわいいですよね!と、プレゼントしてくれました。

そしてそのご厚意にあやかり、このグッズを今回の完成見学会もしくは、今後のイベントにご来場いただいた方で、ほしいという方に限定8個をプレゼント!

ご興味のある方は、ぜひご連絡ください!

ちなみに、明日の月曜日は午後が比較的空いています!
お気軽にお問合せください。

小俣 ホンカ 小俣

◆◆◆ 熊谷市 K様邸の完成見学会 ◆◆◆

台風が近づいていますが、こんな日のログホームがどんな感じなのか体感できますよ!

《  開催日時  》

9 月 16 日( 土 ) ~ 9 月 18 日( 月祝 )の3日間

10:00 ~ 17:00 ( 3日間 )

《 開催場所 》

埼玉県熊谷市内  (  最寄り駅:熊谷駅 駅より車で約13分  )

※ご予約の際に案内図をお渡しします。

※ご見学希望のお時間とお車か熊谷駅までの送迎希望かお知らせください。

《  お問合せ・予約先  》

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明

E-mail:hirai@honka.co.jp
TEL 0120-69-3219( 平日 10:00~17:00 )
携帯電話 090-3132-1169( 平日・休日 )
HP http://www.honka.co.jp/

お気軽にご予約ください(^^♪
スタッフ一同お待ちしています!

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)

〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5 SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 ホンカの歴史⑤ 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの小俣です。

ホンカ フィンランド11

今日は、規格についてお話したいと思います。

 

世界中で製品にはさまざまな規格や標準が定められています。

あらゆる商品にCEマークが表示されていますが、このマークは欧州規格に準じてることを示すものです。

2004年のはじめからホンカのハウスキットは全てCE基準を満たしています。

【 HONKA DESIGN BOOK 】DSC_0900

ホンカはフィンランド国内でのCE規格に対応する木造住宅業界の第1号でもあります。

フィンランドではCEマーク使用の許可を、専門独立機関のVTT(※1)が行います。

※1)VTTは独立した専門機関で、フィンランドの技術水準を維持、向上させ、官民の研究および試験の要請に応えることを任務としている機関です。

ホンカとは長年にわたって協力関係にあり、研究費の援助をしたり、逆にVTTの研究所で製品の試験を行ってもらったりしています。

マシンカット 歴史

2008年はじめにホンカのラミネートログ材は、EUの建築製品基準に沿ったCEの認定マークを取得しました。

ホンカ サンプル

これを取得したのはフィンランド国内の住宅業界ではホンカが最初なのです。

 

こうしてホンカの歴史を知れば知るほど、ますます皆さんにホンカを知ってほしいと思う小俣でした。

小俣 ホンカ

◆◆◆ 熊谷市 K様邸の完成見学会 ◆◆◆

雨予報です!雨の日のログホームが体感できますね!

《  開催日時  》

9 月 16 日( 土 ) ~ 9 月 18 日( 月祝 )の3日間

10:00 ~ 17:00 ( 3日間 )

《 開催場所 》

埼玉県熊谷市内  (  最寄り駅:熊谷駅 駅より車で約13分  )

※ご予約の際に案内図をお渡しします。

※ご見学希望のお時間とお車か熊谷駅までの送迎希望かお知らせください。

《  お問合せ・予約先  》

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明

E-mail:hirai@honka.co.jp
TEL 0120-69-3219( 平日 10:00~17:00 )

携帯電話 090-3132-1169( 平日・休日 )
HP http://www.honka.co.jp/

お気軽にご予約ください(^^♪
スタッフ一同お待ちしています!

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)

〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5 SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 今週末、完成見学会を3日間開催します! 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの小俣です。

HONKA サマーコテージ

埼玉県熊谷市で建築中のK様邸。

K様邸 外部配管工事 ログハウス協会 熊谷市2

外部の工事では、浄化槽工事の一部である“ ブロワ ”の設置も完了しましたと、KIGUMIの矢嶋さんから報告がありました。

熊谷市 完成見学会DM

いよいよ今週末の3連休に完成見学会を開催します!

お陰様で、続々とご予約をいただいております。
家づくりの計画を考え始めた方はもちろん、計画はまだまだ先だという方も大歓迎!

年に数棟しか開催しない見学会です!

まだまだ予約は間に合いますので、お気軽にご連絡ください。

小俣 ホンカ 小俣

◆◆◆ 熊谷市 K様邸の完成見学会 ◆◆◆

《  開催日時  》

9 月 16 日( 土 ) ~ 9 月 18 日( 月祝 )の3日間

10:00 ~ 17:00 ( 3日間 )

《 開催場所 》

埼玉県熊谷市内  (  最寄り駅:熊谷駅 駅より車で約13分  )

※ご予約の際に案内図をお渡しします。

※ご見学希望のお時間とお車か熊谷駅までの送迎希望かお知らせください。

《  お問合せ・予約先  》

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明

E-mail:hirai@honka.co.jp
TEL 0120-69-3219( 平日 10:00~17:00 )
携帯電話 090-3132-1169( 平日・休日 )
HP http://www.honka.co.jp/

お気軽にご予約ください(^^♪
スタッフ一同お待ちしています!

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5 SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 建築の基礎知識⑮ 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの小俣です。

WORLD OF HONKA Ukraine

今日は、シリーズでお伝えしております、建築の基礎知識についてお話したいと思います。

 

木には人間と同じように細胞があり、細胞のはたくさんの水が含まれています。

木材と湿度

木の重さに対する水の割合を含水率といい、伐採される前は夏の木で50%、冬の木で40%あるといわれています。

伐採されたあとは水分が徐々に蒸発していき、最終的に10~15%くらいに落ち着くのだそうです。

木は、水分が減って乾燥するにつれて縮み、収縮するほど強度が大きくなり、品質も良くなります。

木材の含水率と強度の関係

乾燥の方法には天然乾燥と人口乾燥とがあります。

天然乾燥は自然に乾燥させるので、6か月くらい要しますが、設備や電気代などはかからないため主流の時がありました。

HONKA 含水率

一方、人工乾燥はボイラーの蒸気や除湿器を利用する方法などが一般的ですが、空気を遮断した炉の中で温度を上げて水分を取り除く還流炉を利用した方法もあるそうです。

こうして乾燥させると異端収縮しますが、湿度が高くなれば再び水分を吸収して膨らみます。

そのため、建物の材料に使えば、夏の湿度の高い日ほどよく水分を吸う作用が、逆に冬の乾燥した日には水分を吐き出す作用があります。

皆さんもご存知のように、東大寺正倉院は木を横に積んで壁にした校倉つくりの建物ですが、湿気が多くなれば、木が水を吸ってふくらみ隙間をふさぎ、密閉します。乾燥した季節には水分を放出します。

天平時代の宝物が現在も残っているのは、こうした木の湿度調湿機能が役立っているからともいわれているそうです。

木をふんだんに使ったログハウスは、こうした木の特性を得られる建物だということですね。

小俣 ホンカ 小俣

◆◆◆ 熊谷市 K様邸の完成見学会 ◆◆◆

《  開催日時  》

9 月 16 日( 土 ) ~ 9 月 18 日( 月祝 )の3日間

10:00 ~ 17:00 ( 3日間 )

《 開催場所 》

埼玉県熊谷市内  (  最寄り駅:熊谷駅 駅より車で約13分  )

※ご予約の際に案内図をお渡しします。

※ご見学希望のお時間とお車か熊谷駅までの送迎希望かお知らせください。

《  お問合せ・予約先  》

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明

E-mail:hirai@honka.co.jp
TEL 0120-69-3219( 平日 10:00~17:00 )
携帯電話 090-3132-1169( 平日・休日 )
HP http://www.honka.co.jp/

お気軽にご予約ください(^^♪
スタッフみんなでお待ちしています!

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5 SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 お手元にダイレクトメールが届いていますか? 』

おはようござい余す!

ホームコーディネーターの小俣です。

Honka Nauvo

早速ですが、皆さんのお手元にこのダイレクトメールが届いていますか?

熊谷市 完成見学会DM

このダイレクトメールは、明日開催のログハウス勉強会&家づくり相談会と来週末開催のフリープランK様邸完成見学会のご案内です。

【 ログハウス勉強会の様子 】栃木県 イベント1

名古屋のショールームや栃木県那須塩原市でも開催しているこの勉強会は、茶話会形式でお茶やお菓子を召し上がっていただきながら、気軽にログハウスのことについて質問を投げかけていただいたり、それについてわかり易くお答えしています。

また、家づくりについてもわからないことや不安なことについてもご相談いただき、今後進めていくうえでの不安を解消していただいています。

ご予約はこちらから ⇒ http://honka.jp/aoyama/?p=2964
※まだ若干お席に余裕があります。

 

そして、毎回たくさんの方にご来場いただく完成見学会も、今回は3連休を利用して開催します!

【 もうすぐ完成を迎えるK様邸 】K様邸 完成見学会 ログハウス協会

そろそろ家づくりを考え始めたという方はもちろん、計画はまだまだ先だけれど、いろいろな物件を見てみたいという方もぜひこの機会に生まれたてのログホームをみにきてください!

ご予約はこちらから ⇒ http://honka.jp/aoyama/?p=2974

皆さんからのご予約お待ちしています!

小俣 ホンカ 小俣

◆◆◆ 熊谷市 K様邸の完成見学会 ◆◆◆

《  開催日時  》

9 月 16 日( 土 ) ~ 9 月 18 日( 月祝 )の3日間

10:00 ~ 17:00 ( 3日間 )

《 開催場所 》

埼玉県熊谷市内  (  最寄り駅:熊谷駅 駅より車で約13分  )

※ご予約の際に案内図をお渡しします。

※ご見学希望のお時間とお車か熊谷駅までの送迎希望かお知らせください。

《  お問合せ・予約先  》

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明

E-mail:hirai@honka.co.jp
TEL 0120-69-3219( 平日 10:00~17:00 )
携帯電話 090-3132-1169( 平日・休日 )
HP http://www.honka.co.jp/

お気軽にご予約ください(^^♪
スタッフみんなでお待ちしています!

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5
SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 9月の3連休に完成見学会を開催します! in熊谷市 』 

おはようございます!

ホームコーディネーターの小俣です。

honka%e3%80%80finske-masivni-drevene1

今日は、現場イベントのお知らせです。

この度、お施主様のご厚意で完成見学会を開催させていただくことになりました。

ホンカ 熊谷市 ログハウス協会

蒸し暑い夏ももうすぐ終わりに近づいていますね。

本物の木だけで出来たログホームの調湿効果を感じながら、現場の職人さんたちも来月の完成に向けて、急ピッチで仕上げています。

日本の中でも最も暑いといわれているここ熊谷市で建築中のK様邸は、 MULTIROOMを含めた4部屋に、LDK+広々としたPLAYROOM。
〖  1階 86㎡ 2階 55.6㎡ 延べ床 141.6㎡(約43坪)〗

K様の遊び心がたくさん詰まったこのログホームは、見どころ満載です!

ホンカ 熊谷市 ログハウス協会1

私自身とても楽しみにしている一つが、このPLAYROOMです。

このお部屋の床は、ポーチや玄関ENTから大判タイルを統一して貼る仕様です。

どんな雰囲気になるのかは、来月開催の完成見学会にご来場いただき、確認してみてください。

フリープランならではの間取りの面白さやホンカのクオリティーをたっぷりと確認していただけるよう、今回は3日間開催します。

詳細は、下記をご覧いただきお気軽にご予約ください。

小俣 ホンカ 小俣

◆◆◆ 熊谷市 K様邸の完成見学会 ◆◆◆

《  開催日時  》

9 月 16 日( 土 ) ~ 9 月 18 日( 月祝 )の3日間

10:00 ~ 17:00 ( 3日間 )

《 開催場所 》

埼玉県熊谷市内  (  最寄り駅:熊谷駅 駅より車で約13分  )

※ご予約の際に案内図をお渡しします。

※ご見学希望のお時間とお車か熊谷駅までの送迎希望かお知らせください。

《  お問合せ・予約先  》

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
平井邦明

E-mail:hirai@honka.co.jp
TEL 0120-69-3219( 平日 10:00~17:00 )
携帯電話 090-3132-1169( 平日・休日 )
HP http://www.honka.co.jp/

お気軽にご予約ください(^^♪
スタッフみんなでお待ちしています!

平井&小俣 ログハウス

*******************

株式会社ホンカ・ジャパン
ホームコーディネーター
小俣 あけみ
E-mail omata@honka.co.jp
直通電話 080-7044-6911(ログイイ)
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目16-5 SHOKAIビル 6F
TEL   03-5778-4169
HP http://www.honka.co.jp/

*******************

『 H様邸完成ご報告! ~外部編~ 』

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

HONKA H様邸 (19)

今日は、前回の続きで完成しましたH様邸(御殿場市)をご紹介いたします。

本日は、『 外部編 』です(^^♪

HONKA H様邸 (6)

H様邸の最大の特徴はこの大きなテラスです。テラス材は、汚れてもデッキブラシで水洗い出来るようタイルで仕上げました。また、テラス全体に屋根をかけ、雨の日でも使えるテラスにしています。

HONKA H様邸 (9)

テラスに大きな屋根をかけるとデメリットが採光です。大きな屋根が邪魔して室内に光が入りずらくなってしまい室内が暗くなってしまいます。そこでH様邸はリビング前の屋根に天窓を設置しました。天窓の明かりがリビングの窓に当たっている様子がわかりますね(^^)

HONKA H様邸 (16)

もう一つ、テラスの階段です。テラスの階段は屋根がかかっていても雨に濡れやすい場所で、木製にすると数年ごとにメンテナンスが必要となりますがタイルなら安心ですね。

HONKA H様邸 (18)

次に、前回『室内編』でもご紹介しました出窓です。出窓の外部はこのような台形型をしています。真四角のログハウスに斜めのラインが入ることでとても印象的になります(^^)

HONKA H様邸 (17)

建物を真横から見ると屋根勾配が緩やかで安定感あるどっしりとしたデザインになるのも平屋の特徴です。

HONKA H様邸 (1)

いかがだったでしょうか?

今、将来までを考えバリアフリーにこだわっている方などに人気の平屋のログハウスです。長方形タイプだけではなく、L字タイプやコの字タイプ、または口の字タイプなど土地や好みに合わせさまざまプランが可能ですのでなんでもご相談ください。

平井

平井 邦明

【  最新のイベント情報はこちらをクリック! 】

********************

株式会社ホンカ・ジャパン

       / ホームコーディネーター
            平井邦明
 直通電話 090-3132-1169(イイログ)
 〒150-0002
 東京都渋谷区渋谷3丁目16-5
SHOKAIビル 6F
 TEL 03-5778-4169

HP http://www.honka.co.jp/

*******************