ホンカ・ダイレクト東京BLOG

ホンカコーディネート

『　１１４色！カラーが豊富なキッチンがおすすめです！　』　

2014年7月10日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、カラーが豊富なキッチンメーカー『　トクラス　』をご紹介します。

場所は、新宿ショールームです。

トクラスは、ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、

以前はヤマハリビングテックという名前でした。

以前からカラーを豊富取り揃え、様々なデザインニーズにお応えして

いるメーカーの一つです。

人工大理石カウンターの素材にもこだわり、独自の開発により、

熱に弱いとされる人工大理石でも耐熱性を強化。

なんと３５０度に熱したフライパンを１０分間直接置いても大丈夫！

シンクは数々のメーカーの中でもいち早く人工大理石シンクを採用し、

豊富なカラーから選ぶことが出来ます。

扉のカラーに合わせコーディネートしたら楽しそうですね。

扉のカラーは、なんと１１４色！お好きなカラーでコーディネート出来

ます。

北欧風の淡いパステルカラーも豊富で、ログホームにもぴったりです。

ショールームでは、キッチンの形に切り取ったパネルでお好きなカラー

を実際にイメージ検討することができます。

黄色に合わせてみました。部屋が明るくなりそうですね。

水色に合わせてみました。ポップで可愛らしい部屋になりそうです。

扉のカラーは、なんと職人さんの手作業で７工程で仕上げられます。

６工程目には一度塗装した面をさらに磨いて塗装を上塗りします。

その結果、傷が着きにくく綺麗な表面に仕上がります。

扉の角や周囲までも綺麗に塗装され、一つ一つ手作業の丁寧さ、

職人技が伝わってきますね。

ショールームでお好きなカラーを探してみてください。

平井

『　トクラス　』　 http://www.toclas.co.jp/kitchen/

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19（土）・20（日）　完成見学会開催！！

　　　　　　予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカログホーム

『　軽井沢アウトレットのホンカ・ログホーム！』

2014年7月9日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんにちは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、軽井沢アウトレットモールにあるホンカ・ログホームを

ご紹介致します。

軽井沢駅前にあるアウトレットモール「軽井沢・プリンスショッピングプラ

ザ」（長野県軽井沢町）は7月2日増床オープンしました。

この日は、昨日お伝えした『　ザ・プリンス　ヴィラ軽井沢　』のオープニ

ングレセプションと同じ日。平日にもかかわらず多くのお客様でにぎ

わっていました。

今回の拡大で店舗を約2割増やし、国内最大級のアウトレットモールと

なったそうです。更にリニューアルし、今秋までには240店舗にもなるそ

うです。

ヴィラ軽井沢のオープニングレセプションまでには少し時間があったの

でアウトレットモールをブラブラ。

且つてホンカのログで造ったショップがありました。

テーラーメイドやアディダスなど数々のショップが入っており、

緑豊かなな敷地にマッチした風合いで佇んでおります。

実はこの建物は鉄骨造で、外壁材としてホンカのログを使用してい

ます。

今、様々な用途にホンカのログ部材は使用されています。

「軽井沢・プリンスショッピングプラザ」に行った際は、是非見てきてく

ださい。

平井

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19（土）・20（日）　完成見学会開催！！

　　　　　　予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカイベント

『　ホンカログの宿泊施設オープンしました！　』

2014年7月8日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

本日、軽井沢プリンス・リゾート内に建ちました

ホンカ・ログホーム『ザ・プリンス　ヴィラ軽井沢』がオープンしました。

今日は、先日行われましたオープニングレセプション＆記者発表会の

模様をお伝えします。

マルコ社長はじめ関係者によるテープカットから始まりました。

多くのメディア関係の方々にご参加頂き、建物のコンセプトや仕様に

ついてご説明させて頂きました。

ザ・プリンス　ヴィラ軽井沢は、宿泊者専用のフロントやレストランが

あるセンターハウスと20棟のヴィラがあります。

ログ材は、ホンカ最新のログMLL182とMLL134が採用され、

今までにない上品さと堅牢感を感じさせるログ材です。

ヴィラには、平屋タイプの「テラス」、2階建てタイプの「メゾネット」、

2階建てタイプに温泉露天風呂付きの「メゾネットスパ」の3タイプが

あります。

リビング・ダイニングは開放感ある吹き抜け空間となっており、

大きなテラスドアから敷地内に広がる木々を見渡すことができます。

晴れた日は、朝からテラスで朝食を。っと、まるで別荘で過ごしている

ような素敵な時間をご家族でお過ごし頂けます。

室内は、ログハウスならでは。

木の香りいっぱいの寝室では、森林浴をしながらゆっくりとお寛ぎ

頂けます。

広大な敷地に1棟1棟離れて建つヴィラでは、プライバシーが守られ、

心身共にリラックスすることができるでしょう。

インテリアはやはり北欧です！

トータルコーディネートされたインテリアは、ひとつひとつが大人しくも

存在を主張し、素敵に映えていました。

一通り建物の説明を終えると、レセプションパーティーが催され、

盛大に幕を閉じました。

ザ・プリンス　ヴィラ軽井沢は、先日拡大オープン致しました

軽井沢アウトレットにも併設した位置にあり、レジャーや

ショッピングも楽しめるプリンス・リゾートにあります。

一度、ご家族で宿泊されてはいかがでしょうか？

平井

弊社代表のマルコ・サーレライネンと1枚。

『　ザ・プリンス　ヴィラ軽井沢　』http://www.princehotels.co.jp/karuizawa-villa/

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

7/19（土）・20（日）　完成見学会開催！！

　　　　　　予約受付中です。

詳しくは、http://honka.jp/aoyama/?p=978

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

http://honka-blog.jp/tokyo/?p=1474

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

木について

『　木に関するお話。』

2014年7月7日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、私が今までログハウス建築に携わり、木に関することで

疑問に思い、その都度調べてきたことの一部をお話したいと思い

ます。

皆さんは、建築材料に使われる「合板」が、奇数枚の単板を互い

に交差させて接着積層したものだというのをご存知でしたか?

なぜ、そのような構成なのでしょう。

まず、単板の状態を考えてみますと、よく知られているように、

ロータリーレース（※丸太を回転させながら切削し，大根をかつ

らむきするように単板を製造する機械の事。）で剥がれた単板は

薄くて、繊維方向に沿って細かい割れ（裏割れ）がたくさん入っ

ています。したがって、このままでは極めて弱いのです。

つまり、裂くと簡単に破けてしまいます。

逆に繊維方向に逆らった方が結構強いので、こちら方向には、そ

う簡単には割れません。

薪を割った経験がある方は、「確かに！」ですよね。

しかし、単板はいずれにしても板としてはペラペラのままです

ので、2枚を直交させて接着します。

すると、強い方向の単板が弱い方向の単板を補強することになる

ので、“せん断強度”や“割裂強度”の高いしっかりした板が出来上が

ります。

このため、釘なども打てるようになります。言い換えますと、

“弱い単板”が積層接着によって“強い板”になるのです。

それでは、この表裏の2枚あわせの板がそのまま使えるのでしょう

か? そうはいかないのです。実は、この板には寸法安定性の悪さ

という致命的な欠点が存在するのです。

もし、この板が湿ったり乾いたりして、単板が膨潤・収縮（伸

び・縮み）すると、繊維の方向とその直交方向とでは膨潤・収縮

率が10～20倍も違うので、板全体が簡単に反り返ってしまい

ます。

さらに熱圧による接着であれば、圧縮時に含水率が大きく変化し

やすいので、そもそも平坦な板をつくるのは難しいのです。

このような欠点を改良するための方法は簡単で、もう1枚上か下に

単板を直交積層して3層にすればいいのです。

こうすれば、上下の表板・裏板で互いにくるいが打ち消されて、

そりが生じにくくなります。もちろん、3枚以上の場合でも同じ

理屈が成り立ちます。4枚構成ではくるいが生じやすいので、5枚

構成でなければならないのです。

更に積層数が増えると縦横の異方性が減少してくるので、奇数枚

も偶数枚でも寸法安定性に及ぼす影響は小さくなりますが、い

ずれにしても、合板が奇数枚構成である理由は、寸法安定性の確

保のためなのです。

とはいっても、奇数枚構成であるからといって、全然くるいが生

じないわけではありません。

寸法安定性の高い製品を製造するためには、製造現場の技術的ノ

ウハウが不可欠なのです。

【技術的ノウハウ】は、建築全体にも同じことが言えるのでは

ないでしょうか。　平井

※キャンペーン実施中！

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカイベント, ホンカログホーム

『　府中市にて、完成見学会を開催いたします！』

2014年7月6日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、イベント企画の中でもご要望の多い完成見学会の

お知らせです。

この度、ホンカ・ジャパンとホンカ横浜北シエスタ株式会社との

共同企画の完成見学会を東京都府中市にて開催いたします。

今回のプランは以前のDESIGN　BOOKに掲載してあります

〖ウルヤス　～フィンランド語で「勇敢」～の意〗

2LDK　28.3坪（93.６㎡）　1階　2階共　14.15坪（46.8㎡）の

狭小地向きなコンパクトタイプ。

スタンダードの間取りは、下記のような間取りです。

このスタンダードの間取りがどの様に変化しているのかは、

ご来場頂き、じっくりとご覧ください。

細部にわたりご覧頂ければ、新しい発見がある事

間違いなしです！

一部屋一部屋、お施主様のこだわりと思い入れが満載の

間取りに変化しております。

O様邸完成見学会 (3) 『完成イメージパース』

只今予約受付中！

下記連絡先まで、お気軽ご連絡ください。

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

【開催日】2014年7月19日（土曜日）と20日（日曜日）の2日間

【時　間】10：00　～　16：00

【場　所】東京都府中市　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ご予約の際に案内図と駐車場のご案内をお渡しいたします。）

【予約先】

株式会社ホンカ・ジャパン

ＴＥＬ　0120-69-3219

メール　hirai@honka.co.jp

平井携帯　090-3132-1169

◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇◎▲□○▷◇

皆様からのご連絡、お待ちしております！　平井

※この機会にキャンペーンDMをお忘れなく！

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカログホーム

『　H様邸は窓が付きました！　』

2014年7月5日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、茨城県つくば市で建築中のH様邸の様子を

お伝え致します。

H様邸は「フィクス」というプランで、可愛いキューブ型のプラン。

ほとんど平らな屋根がログハウスでは珍しいデザインです。

狭小地の為、ログを1段1段手で積み、ようやく建具が取付られました。

パインの木の色にホワイトの窓、それだけで素敵に見えます。

これから建具まわりは額縁をまわしお化粧をしていきます。

現在は、2階の床貼り工事を進行中！

大量の床材が現場のスペースを占めている為、先行して施工し、

材料を減らしています。

現場では、状況により施工工程をコントロールしていきます。

写真は、棟梁の新田さんです。

いつも明るく笑顔の新田さんも、仕事に入ると真剣です。

もう少しするといよいよ塗装工事が始まります。

また、ご報告致します。

「現場見学をご希望の方は遠慮なくご連絡ください。」

平井

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカショールーム

『　キャンペーン実施中！』

2014年7月4日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日は、ホンカ・ログホームをご検討頂いている皆様に大好評の

『“Made in FINRAND” Campaign』の再度のお知らせです。

今回は、二つのキャンペーンをご用意！

対象となる方は、

今年の6月1日から7月31日の間に初めてホンカに資料請求をして

頂いた方の中から抽選で 1名様 にフィンランド家具をプレゼン

ト！

そして、以前からホンカ・ログホームを検討していて、この期間

内にご成約頂いた方、先着50名様 にホンカの故郷フィンランド

生まれの逸品を最大50万円分をプレゼントいたします！

また、ご来場スペシャルプレゼントとしまして、

皆様のお手元に6月初め以降にお届けしました下記DMをお持ちに

なり、期間中に青山ショールームへご来場ください。

ご来場頂いた方へもれなくフィンランド・グッズをプレゼントし

ています！

お陰様でこの期間中、続々と皆様から資料請求を頂いたり、

DMが届いたのでと、この機会に青山ショールームや各地の

モデルハウスをご覧になりたいと、たくさんの方からご予約を

頂いております。

また各地のモデルハウスだけでなく、実際に住まわれているホン

カ・オーナー様のお宅もご案内させて頂き、実際に経験なさった

家づくりの流れや今住んでいらっしゃるログ・ホームの住み心地

をオーナー様に直接確認にいらっしゃる方も多くなりました。

皆様もぜひ一度、この機会にご見学にいらっしゃいませんか?

こちらのキャンペーンについてのお問い合わせは下記のいずれか

にお気軽にご連絡ください。

◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇

平井メールアドレス　hirai@honka.co.jp

平井携帯電話　090-3132-1169

青山ショールーム　0120-69-3219（月～金　10：00～17：00）

◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇◇▲▢〇

ご連絡お待ちしております！

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカコーディネート

『　北欧雑貨をご紹介します。』

2014年7月3日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

今日からシリーズで、ログホームの室内をおしゃれに彩ってくれ

るだけでなく、毎日の家仕事を楽しくしてくれる北欧雑貨をご紹

介していきたいと思います。

一口に北欧雑貨といっても、たくさんありますよね。

その中で私の今回のオススメは、

□◆▢Freddy Leck(フレディ・レック)▢◆□

のランドリー雑貨です。

まずは、“バルコニーサンダル”

丸みのあるフォルムがかわいらしい

こちらのバルコニーサンダル。

色は日常に取り入れやすい、優しいオフホワイトです。

シンプルなデザインにさりげない、かかとのロゴマークが

ワンポイント。

また、使う人のことを考えた設計になっており、

床面には穴があいているので、水に濡れても雨が降っても

水が溜まりません。

底の凸部分は丸くて、あたりがソフトです。

つま先でひっかけて履くタイプですので、表示サイズより足の

サイズが小さい方でも活用いただけますよ。

通気性が良く、マットで滑りにくいので、バスルームでの使用に

もおすすめです。

さてその次は、“洗濯ハンガー”

こちらの「洗濯ハンガー(32ピンチ)」は

靴下やハンカチなど吊り下げて干すハンガーです。

ホワイトフレームは清潔感がありますよね。

中央についているリングは、下に小さめのサイズの洗濯ハンガー

を吊り下げられる構造になっているのです。

スペースが狭いベランダや部屋干しのときに活躍しそうです。

私が何といっても気に入ったのが、折りたたんで収納するときに

ピンチがじゃらじゃらと引っかかったりしない嬉しい設計になっ

ているところです。

洗濯ものを取り込んだ後、部屋の隅にポンと置いておく時も

すっきりとした立ち姿になるデザインもいいでしょう！

そして、洗濯ばさみは表面がマットな加工になっていて、

指でもつ部分が少し凹んでいて滑りにくいところもありがたいで

すよね。

居心地のいいログホームに住みながら、こうした小物を用いる

ことによって、日頃の家仕事をさらに楽しんでこなしていっても

らいたいと思いご紹介しました。　平井

〖私がオススメするもう一つの訳〗

こんな記事を読んだのがきっかけで、この商品を皆さんにご紹介

したいと思ったのです。

ドイツ・ベルリンに実際にあるフレディ・レックの

コインランドリーの様子を紹介した記事でした。

オーナーであるフレディ・レックは、若い頃に演劇を勉強してお

り自分で何かを表現することが好きだったそう。

そしてドイツのコインランドリーが「洗濯」という、キレイにす

る行為なのに清潔でないことを矛盾として、コインランドリーを

立ち上げたのが始まりなんだそうです。

彼のモットーは「前向きな心とライフスタイルがつくれるよう

な、モノ・コトをランドリーシーンから」。

ライフスタイルを楽しく変えるアイテムとして、ファンが広がっ

ているそうです。

何気ない日常生活の中にもこうした考えを持ち、実現していく彼

のこの言葉に魅かれたからなのです。　平井

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ホンカコーディネート

『　ホンカのパーツについて。』

2014年7月2日ホンカ・ジャパンダイレクトコメントをどうぞ

こんばんは。

ホームコーディネーターの平井です。

ホンカ・ログホームはパーツによって、クラシカルにも

モダンにも表情をかえます。

ホンカでは、ご家族のご要望や用途の合わせて標準プランを

ベースに、間取りや外観などのカスタマイズが可能です。

今日は、そのパーツの中の“ドーマー”についてお話したいと

思います。

ドーマーは2階の採光性を高め、居住スペースを広げます。

広がったスペースにはベッドやソファーを置くなど、さまざまな

用途に利用することができます。

特に住宅用途のログホームでドーマーは役にたちます。

ドーマーの種類は2つあり、

まずは“ゲーブルドーマー”をご紹介します。

外観から見ると、大屋根にちょこんとのっているこのドーマーが

あることによって、建物全体が可愛らしくみえますね。

室内からみると大屋根の天井が大きく開口されていて、

空間が広がっています。

下の室内写真は、山中湖のホンカ・デザインセンターにある

“ライカス”という建物の子供部屋です。

いつもお客様をこの場所にご案内すると、「この部屋を

見ていると、色々夢が広がります！」と、とても喜んで

頂いている場所の一つです。

次に“シェットドーマー”。

シェットッドーマーは、ゲーブルドーマーよりも窓の数を多く設

置できるので、より採光を確保できます。

室内からみると、平らな天井が広く取れるのがわかります。

その為、主寝室や客室等、ログハウスの特徴であるロフトの空間

をより多くの用途に活用することができます。

私が過去皆さんにプラン提案させて頂いたドーマーは、こちらの

タイプが多いです。

そして、今建築中のプランにもドーマーがついています。

〖府中市　ウルヤス変更プラン〗

〖茅ケ崎市　ペルヘ変更プラン〗

〖つくば市　ペルヘ変更プラン〗

〖四日市市　タルモ変更プラン〗

“HONKA　DESIGN　BOOK”に掲載している数多くの標準プラン

が、ホンカのパーツによって個性あふれるプランに変わります。

世界でたった一つのホンカ・ログホームを私達と一緒に作りませ

んか?　平井

“　Made in FINLAND “ キャンペーン

◇◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇…◇◇…◇◇◇

青山ショールームの詳細は下記ページをご覧ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

株式会社ホンカ・ジャパン

東京都港区北青山1-2-7

コウヅキキャピタルイースト4F

TEL　03-3479-4169　FAX　03-3479-4168